- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：翻訳をお願い致します。）
In need of translation assistance
このQ&Aのポイント
- We advise contacting the manufacturer directly for any troubleshooting and understanding the idiosyncrasies of their product.
- If the product is defective, please contact us within 30 days of receiving it for replacement instructions.
- Translation assistance needed for the provided text. Please help.
- nicekuro2004
- お礼率73% (22/30)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
noname#250373
回答No.1
「あなたが必要としている問題解決法については、製造元に直接問い合わせる事をお勧めします。 製造元なら、その商品の特性もソフトウェアやハードウェアの相性問題も一番分かっているでしょう。 その商品が不良品だと判断されたら、商品受け取り後30日以内に我々にお問い合わせ下さい。 その際にはユニット（商品？）の交換手順をお伝えします。」
お礼
評価が遅れてすいません。 大変助かりました。感謝しております！