Emacsのshellモードに関する質問

質問

Emacsのshellモードにに関する質問

こんにちは。

Emacsは、Gnu Emacs for Windows 23.4 を使っています。
shellモードについて、2つ質問させて下さい。

・cdといった、bashの組み込みコマンドが、日本語を対処できない。
shellモードのシェルとして、bashを使った場合、cdコマンドの引数に、
日本語を含むディレクトリを指定すると、
No such file or directoryと表示されて、目的のディレクトリに移動できません。

具体的には、以下のような感じです。
------------------------------------------------------------
Kei-Valuestar@Kei:~/Make_Tests_for_C_Files
$ls
2つの関数、1つのヘッダ
make_01
make_02
make_03
make_04
make_05
make_06
make_07
make_08
make_09
デフォルトシンボル、組み込み関数一覧.url
トリビアなmakefile入門.url
Kei-Valuestar@Kei:~/Make_Tests_for_C_Files
$cd 2つの関数、1つのヘッダ/
bash: cd: 2つの関数、1つのヘッダ/: No such file or directory
------------------------------------------------------------
日本語環境は整えてあるので、lsコマンドでは、日本語ファイルがきちんと表示されていますし、日本語ファイル名の補完も上手く行くので、bashの組み込みコマンドである、
cdだけが、日本語を適切に扱えないのだと思います。
日本語も扱える、cdコマンド(exeファイル)は、どこかで配布されてないのでしょうか?

・moreやlessといったコマンドが、きちんと動作しない。
shellモードでは、コマンドプロンプトや、cygwinのbashを使うのですが、
どちらを使った場合でも、moreやlessといった、ファイルの内容をページごとに表示する
コマンドを実行した時に1ページづつ表示されず、catコマンドを実行した場合と同じように、ファイルの内容が全て表示されてしまいます。
何か対処法は無いでしょうか?

以上の件で、何か御存じの方がいらっしゃれば、是非、情報を提供して頂きたく思います。
では、よろしくお願い致します。

回答No.1

kmee · ベストアンサー

emacsがbashに送っている文字コードが、bashで扱っているのと違うのでは?
cygwin1.7のbashならutf8にすればいいはずです。
set-buffer-process-coding-systemでコードを変更したらどうなりますか?

お礼

御回答ありがとうございます。

>cygwin1.7のbashならutf8にすればいいはずです。
仰っている「cygwin1.7」は、CygwinのDLL(cygwin1.dllなど)のバージョンが、1.7という意味だと思います。
Cygwin/X の X Server のバージョンは、1.9.4-1 (built on 2011-02-07)となっていましたが、CygwinのDLLのバージョンは、どうやって調べるのでしょうか?
ちなみに、Cygwinのページ(http://cygwin.com/index.html)に行くと、
「The most recent version of the Cygwin DLL is 1.7.15-1. Install it by running setup.exe.」と書かれていたので、最新のsetup.exeでインストールできる、DLLのバージョンは、1.7.15-1のようです。

>set-buffer-process-coding-systemでコードを変更したらどうなりますか?
この関数をググってみて、色々調べさせて頂きました。
最終的には、
(add-hook' shell-mode-hook 'my-shell-mode-customization)
(defun my-shell-mode-customization ()
(set-buffer-process-coding-system 'utf-8 'utf-8-unix)
)
というコードを、~/.emacsに記述することで、Emacsと、そのサブプロセスであるshellとの文字のやり取りで使われるコーディングシステムを設定しました。
すると、cdコマンドのようなbashの組込みコマンドも使えるようになりました。