スマートフォンの連絡先を、メールソフトにインポート

質問

こんにちは。

スマートフォンに登録してある連絡先を、
Windows Live Mailにインポートしたいと考えています。

スマートフォンからエクスポートされる連絡先は、
VCF形式のファイルなのですが、これをWindows Live Mailにインポートすると、
名前などが文字化けしてしまいます。

また、一度VCFファイルに含まれる連絡先を、Gmailでインポートし、
そしてCSV形式のファイルとしてエクスポートして、
Windows Live Mailにそれをインポートしても、やはり文字化けが起きてしまいます。

何かいい方法を知っておられる方がいらっしゃれば、是非アドバイスを頂きたいと思います。
では、よろしくお願い致します。

回答No.1

noname#160239

＞一度VCFファイルに含まれる連絡先を、Gmailでインポートし、そしてCSV形式のファイルとしてエクスポート

このcsvファイルは、Outlook（csv形式）でエクスポートされて、このファイル自体の読みなどは問題ないのですか？

問題がない場合は、このcsvファイルを右クリック＞プログラムから開く＞メモ帳（Notepad)を選択して開き、メニューの「ファイル」＞「名前を付けて保存」で開くダイアログの下に表示される「文字コード」の窓が「ANSI」でしたら、プルダウンメニューにある「UTF-8」を表示して「保存」ボタンクリックで上書きして、そのファイルを対象にWindows Liveメールにインポートしてもだめでしょうか？