- ベストアンサー
英語が得意な方、和訳お願いします(>_<)
どなたか和訳お願いします！(>_<) the time in my car when i made you cried so much wanted to be with you. I didnt know what to do back then. お手数お掛けしますが宜しくお願いします！
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
noname#151082
回答No.2
君を俺の車の中で泣かせた時、ただ一緒にいたくてどうしようもなかったんだよ。どうやったら元に戻れるかなんて全然わからなかった。
その他の回答 (1)
- marbleshit
- ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.1
あんときゃオイラの車の中で ひどく泣かせちまったよな アンタと離れちゃなるめぇと 必死こいたらアタマは真っ白
質問者
お礼
早々の御回答ありがとうございます☆
お礼
回答ありがとうございます！！ 助かりました☆