Word Press) 日本語ファイル名が文字化け

質問

下記の手順に従って、Windows2008からWordPressをインストールしました。

http://www.sa-sa-ki.jp/blog/2010/01/windows-web-server-2008-r2-wordpress/

サーバー...Windows 2008サーバー
My SQL...5.1
IIS...7.5
PHP...PHP 5.2.12

です。
社内でのイントラネットとしていて、運用上まったく問題ないのですが。
WordPressですが、新規投稿から日本語ファイル名をアップしますと文字化けします。

具体的には、
1) 「hoge.xls」というファイルをアップします。
2) 【blog\wp-content\uploads】に「hoge.xls」というファイルがアップされます。
3) 閲覧画面からは、そのファイルを選ぶと、
http://server-name.com/blog/wp-content/uploads/2012/03/hoge.xlsにリンクして、問題なくダウンロードできます。

ところが
1) 「日本語.xls」というファイル名をアップすると、
2)【blog\wp-content\uploads】には、「日本語.xls」ではなく「繧鍋畑.xls」というファイル名でアップされます。
3) 閲覧画面からそのファイルを選ぶと、そのリンク先は、http://server-name.com/blog/wp-content/uploads/2012/03/日本語.xls
になり、ダウンロードを試みると当然404エラーになります。
4) なんで【blog\wp-content\uploads】内の文字化けしたファイルを「日本語.xls」に変えて2)から再度ダウンロードを試みると問題なくダウンロードできます。

つまり、アップのときの文字化けする問題が克服できれば、解決できます。
どなたかご教授いただけまでんでしょうか。

回答No.1

zip256

http://eastcoder.com/code/wp-multibyte-patch/
上記のページよりマルチバイト文字の取り扱いに関する不具合の累積的修正と強化を行うプラグイン
をダウンロードして、組み込んでみてください。

おそらく、すでに組み込まれていると思うので、
サイトの管理より、左メニューの下の方に、プラグイン　のメニューがあるので、
そこからWP Multibyte Patch　を有効化　してみてください。

ファイル名はMD5にエンコードされて、読めなくなりますが、
WEB上では日本語のファイル名にヒモ付されて表示されますので問題ないはずです。

問題があるとすれば、日本語ファイル名に変換された状態で、ダウンロードしたい場合などでしょうか。

お礼

インストールしましたけど、ダメでした。
締め切らせて頂きます。
ありがとうございました。