英語キーボード
海外で英語キーボードを使っています。WindowsXP ATOK2008です。
仕事上で英文字を入力することが多いので、かつては半角英数入力を使っていました。ATOKだと半角英数から変換キーで日本語に直接変換でき、英数のままにしたいときはそのままエンターキーを押すという使い方で、とても便利でした。しかしながら、英語キーボードには変換キーが無くスペースキーで変換することになりますが、半角英数で入力しているとほんとのスペースが入力されたものと認識され、変換されません。やむを得ずひらがな入力に戻しましたが、今度はExcelの式の入力中に、-(マイナス記号)がー(長音全角)と認識されたりして、いちいち変換しなければならず、とても不便です。
(あらかじめモードを変えておけばいいのでしょうが、何も考えず入力して後で何とかしたいタイプです。)
ATOKのひらがなモードで、記号が半角のまま入力できる方法は無いでしょうか? (半角全角変換というところをいろいろやってみましたが、うまくいきません。)
あるいは、半角英数モードでスペース以外で変換できる方法は無いでしょうか?
(日本語環境の場合、英語キーボードは英語入力に向いていないという皮肉なことになってます。)