丸坊主

質問

中国人って日本人の名前も中国語読みしましよね。すると、滑稽な読み方になることが多いです。中にはヒドいものもあります。例えば 麻路博子 という名前です。そこで質問です。日本人が中国人に自分の名前を日本語読みしてもらうにはどうしたらいいでしょうか。

回答No.1

greeneryca

名前を漢字で表記しないことですね
名刺も何もかもぜーんぶアルファベット表記のみ
中国人と英語でメールするときはそうしてますよ
そうすれば実際に会っても中国語読みされません