- ベストアンサー
TOEICの問題の解説と要約
- TOEICの問題の解説と要約をお願いします。1つめの問題はDeniseが州政府の求人に応募することを決めたという文で語られています。選択肢の中でキャリアを示すのはAのcareersです。2つめの問題は、顧客からの信用カードの不正な請求についての心配を表明している文です。選択肢の中でCのbyは意味的にも正しいですが、aboutも不正解になってしまいます。
- TOEIC問題の解説と要約
- TOEICの問題に関する解説と要約をお願いします
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
確かに冠詞がないというのもありますが、基本的に意味合いとしても、ここにjobを持ってくるのは不自然です。 jobを使いたい場合 Denise decided to quit her job and apply for another job careerは経歴、職業、専門分野などの意味合いがあります。 ですので、この場合、careersのほうがふさわしく、次のようなニュアンスになります。 「Deniseは経歴を変えようと政府関係の仕事に応募することにした。」 次の質問についてですが、問題の箇所を抜きだして、文章を作るとこうなります： Your credit card was charged unfairly <by> our company about では意味をなしません。
その他の回答 (2)
- ghj99
- ベストアンサー率48% (59/122)
No.2のものです。再度ニューヨークよりこんにちは。お礼欄をみてすこし書かせて頂きます。 最初の文章について、日本語でのニュアンスが私にはわかりかねますが、jobを辞めることはできても、changeすることはできません。辞めて新しい仕事につくか、日中と深夜、２つの仕事をもつか、そういうことはありえますが、jobをchangeすることはできません。どうしてもjobを使うならば、仕事内容の何かが変わったとしかありえません。が、その場合、冠詞がありませんのでいずれにしてもここには入りえません。 次の文章については、意味から推測するというより、この場合、文法上、byしかありえません。選択肢以外ですと、fromをつかうと意味はとおるでしょう。不正請求がこの会社＜によって＞なされた件についての話ですので、byしか入りえません。 ちなみに、とても変な文章です。テスト用に無理やり作られた文章、といった感じがします。文法上これでなりたちますが、実際の英語圏で、このようなぎこちない手紙を企業からもらうことはありえません・・・ TOEICについて私は詳しくないのですが、どうやら文法をひたすら追求していけばいいような印象をうけました。 この場合、意味上の主語はクレディットカードですので、それを主語にして受け身の文章をつくってみたのが、先の私の回答です。 お役にたてたかどうかわかりませんが、どうぞ頑張ってください。
お礼
再度ご回答頂きありがとうございます。 「基本的に意味合いとしても、ここにjobを持ってくるのは不自然です」と前回おっしゃっていた意味がようやく解ったような気がします。確かに基本的に仕事が変わるという事はありませんね。納得しました。 2つめの問題に関しては、私の解釈が独特だったのかなと思いました。私が初めてこの問題を見たとき、our company＝カード会社と思い込んでいました。そして、Connorさんはある会社から不当にお金を引き落とされて問い合わせし、その返信がカード会社からきたのがこのメールだった、と理解してしまった訳です。 ですのでbyが空欄に入るのに違和感を感じてしまった訳です(byを使った文は文法的にも意味的にも間違っていないという事は理解しています)。因にaboutを入れると文法的に間違いということですが、もしよろしければその点を詳しくご説明願えませんでしょうか？ 今回の問題は公式の問題ではないので、日本人の著者によるぎこちない英文になったのだと推測しています。ただ、おっしゃる通りTOEICは英語力全般のテストではない様に感じています。TOEICでいい点とっても英語でニュースも読めないんじゃないかと思います。 ただ、イギリスで希望の企業に応募する際にRequirementsの欄でTOEICのスコア提示を求められる事があり、将来的に自分にとって避けて通れない道なんだなと思っています。 長々してしまいましたが、ご丁寧に再度ご回答頂きありがとうございます。また応援までして頂き大変感謝しております!
- angkolwhat
- ベストアンサー率45% (182/404)
１ change jobsなら理にかないます．change trainsと同じ理屈 ２ an unfair charge (made) by our companyで「請求元」，"about"であれば「請求内容」となってしまいそうです．
お礼
早速のご回答ありがとうございます。 問題2にaboutをいれると「請求内容」という意味になってしまうのですね。感覚を基にした質問で伝わりづらい点もあったかと思いますが、とても参考になりました。
お礼
早速のご回答ありがとうございます。 問題1に関しては、change careers をコロケーションとして覚えた方が良さそうですね。確かにchange a jobって余り耳慣れない言葉ですし、反対にchange careersという表現には良く出会います。 問題2に関しては、ご指摘頂いた様に私自身意味をなさないのかなとも思いました。ただ、自分の中でaboutを選択肢から外す明確な基準が無かったので今回質問させて頂いたのですが、やはり意味から正解を導くしか無いのですかね。 お礼の欄で長々と書いてしまい失礼しました。 ご回答大変参考になりましたありがとうございます。