- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:Administration=財産管理?)
Administrationとは?破産間近の会社が財産管理に陥る可能性とは
このQ&Aのポイント
- Administrationとは、破産が間近な会社などが自らの資産を管理・処分する権限を失う状態を指します。
- 日本語での表現としては、「財産管理に陥る」や「財産管理になる」といった言い方が一般的です。
- 具体的な用例や日本語表現については、国語の専門家に確認することをおすすめします。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
日本で言うところの「会社更生法適用」に近い概念で、Administrationは「更生管財手続」と訳しているようです。 英国法では倒産の形態として ・Receivership(破産) ・Winding-up(清算) ・Arrangement(和議)などがありますが、Administrationもその1種です。管財人のコントロール下で再生を図る、という点ではご質問者の基本認識は正しいと思います。 お役に立てば幸いです。
お礼
非常に詳しい親切なご回答、どうもありがとうございました!日本語ではやはりちょっと違う言い方になるのですね。勉強になりました。どうもありがとうございました!