韓国語に訳してください

質問

旅行で韓国に行くのですが、タクシーは日本語があまり伝わらないかもしれないと旅行会社にいわれました。

紙に書いてみせるように準備をしておこうと思うのですが・・
韓国語に訳してもらえませんか。

(1)グランドアンバサダーホテルまでお願いします。

(2)東大門までお願いします。

(3)南大門までお願いします。

宜しくお願いします。

回答No.2

kamebune · ベストアンサー

こんにちは。

(1)グランドアンバサダーホテルまでお願いします。
그랜드엠버서더 호텔까지 가주세요.
그랜드엠버서더グレンドエンバソド 호텔까지ホテルカジ 가주세요.ガジュセヨ

(2)東大門までお願いします。
동대문까지 가주세요.
동대문까지ドンデムンカジ 가주세요.カジュセヨ

(3)南大門までお願いします。
남대문까지 가주세요.
남대문까지ナンデムンカジ 가주세요.カジュセヨ

では、楽しいご旅行を。＾＾

お礼

ありがとうございます♪
助かりました。

回答No.1

HeavensCat

旅の指さし会話帳ｍｉｎｉ　韓国（韓国語）　を買いましょう。

空港に売ってました。

ちなみに、～に行きたいです　は、

～ロ　カゴ　シッポヨ　で通じます。

例）　ナンデムンロ　カゴ　シッポヨ　（南大門に行きたいです）

お礼

早速ありがとうございました。