- ベストアンサー
英文の穴埋めの添削に関する質問
- 英文の穴埋めに関する添削をお願いします。
- 質問文章の文法と表現についての解説もお願いします。
- 解答と一緒に英訳を加えていただけると助かります。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
1)I'm not proud of (my family being rich). 正解:私は自分の家族が金持ちであることを自慢に思ってはいません。 2)This dress needs (mending). 正解:このドレスは、繕わなくてはいけない。 need mending = need to be mended 3)"Our trip to Tokyo was fun, wasn't it?" "Yes, it was great! I'm really looking forward (to going) there again sometime." 正解:「私たちの東京旅行は楽しかったね?」 「ええ、素晴らしかった!またいつか行くのが本当に楽しみです」 4)Would you mind (to close)the door? to close→closing:ドアを閉めてもらえませんか? mind の後ろは -ing あるいは if SV また、「いやだと思う」と言う意味の動詞なので、肯定の答えが、逆に No, not at all.「いいえ、ちっとも嫌ではないですよ」のような形になります。 5)If you happen (to seeing) John, please let me know. to seeing→to see:もしたまたまジョンにあったら、私に知らせて下さい。 happen to 原形、chance to 原形「たまたま~する」 6)The government has refused (to allow) foreign journalists into the area for several weeks. 正解:その政府は、外国人ジャーナリストがその地域に入ることを数週間拒んできました。 7)Are you used (to singing) in public? 正解:あなたは人前で歌うことに慣れていますか? be used to -ing = be accustomed to -ing「~に慣れている」 used to 原形「よく~したものだ、以前は~だった」 8)Her hobbies are (playing the guitar and singing). 正解:彼女の趣味は、ギターを弾くことと歌うことです。 9)"What would you like to do today?" "I feel like (going) for a drive." 正解:「今日は何がしたいですか?」 「ドライブに行きたい気がします」 feel like -ing = feel inclined to 原形「~したいような気がする」 10)We finally (succeeded to reach) the top of the mountain. succeeded to reach→succeeded in reaching:私たちはついにその山の頂上に到達することに成功した。 succeed in -ing「~に成功する」 この succeed の名詞は、success, 形容詞は、successful succeed to ...「~を継承する、~を相続する」 この succeed の名詞は、succession, 形容詞は、successive 受験ではこの様に覚えておく方が無難だと思います。 http://ejje.weblio.jp/content/succeed ただし、succeed to 原形「~するのに成功する」の例が、次の辞書には出ています。 And succeed to get a contract for his work one year later after much hard negotiations. http://eow.alc.co.jp/succeed+to/UTF-8/