中国語の勉強方法

質問

中国語を勉強しようと思っている大学2年生です

中国語には、漢字、ピンイン、声調符号がありますが
３つともきちんとかけるようにした方がよいのでしょうか？
また、普通の中国人は書けるものなのでしょうか？

よろしくお願いします

回答No.2

hayabusa1993 · ベストアンサー

学生さんですね。勉強お疲れ様です。

>３つともきちんとかけるようにした方がよいのでしょうか？

試験には必ず出題されますので、覚えた方が良いというより覚えなければなりません。

>また、普通の中国人は書けるものなのでしょうか？

上海で昨年、万博が開催されました。私は会場へ行きたかったので、
上海地下鉄の若い駅員に、地下鉄の乗り換え駅をピンインで書いてもらいました。
書いてもらったのは2つの駅名でしたが、2カ所ピンインが間違っていました。

他にも大卒の中国人女性にマクドナルドを漢字で書いてもらったら、麦当劳が卖当劳と。
さらに世博会（万博のこと）が世搏会と。

地下鉄の職員や大卒レベルの方ですら、間違えますから中卒程度では…。
因みに今の中国人の20代は、過半数のひとたちの最終学歴は中卒です。

>普通の中国人は
とご質問に有りますが、日本ほど均一化されておりませんので、中国では普通が有りません。

学校教育も大きく日本と違います。
学校にプール、体育館はありません。だから中国人は泳げません。
運動会も文化祭（学園祭）もなし。部活動も修学旅行も日本で言う制服もありません。

日本のドラマやアニメは中国でも放送されているのはご存じでしょう。
学園物で部活動のシーンが出てきても、彼らには上手く理解できません。
なぜなら、そのような文化が無いからです。

大学受験も試験は一回だけ。志望校をいくつか列記し入れるところに行くそうです。

少し話が横道にそれましたが、是非中国に滞在して実感してみて下さい。
別の世界がそこにはあります。
そして、たくさん中国語を勉強して、日本の良さを彼らに伝えて下さい。

お礼

やはり３つともきちんと覚える必要があるのですね
ありがとうございました

学校教育云々の話に関しては初耳でした
しかしその審議を確かめるすべがないので、噂話程度に思っておこうと思います

漢字やピンインの間違いは、日本人が薔薇や檸檬をかけなかったり
巣窟や踏襲を読めなかったりするのと似たようなものでしょうね

回答No.1

eeb33585

日本人と同じようなものです。
私が教わった中国語の先生も、我々の電子辞書には負けていました。
方言も多いので、先生につっぱねられたこともありました。

漢字、ピンイン、声調記号は書けたほうが良いと思います。
最初の関門は、発音ですし、
目・口・手・頭を同時に働かせたほうが効率的です。

お礼

回答ありがとうございました

漢字、ピンイン、声調符号全てを覚えるのは大変そうですけど頑張ろうと思います