和訳お願いします

質問

パソコンが最近おかしくなっています。
エラーメッセージが全文英語で和訳しにくいです。
エラーメッセージは下のようになっていました。

Ａ　ｐｒｏｂｌｅｍ　ｈａｓ　ｂｅｅｎ　ｄｅｔｅ　ｃｔｅｄ　ａｎｄ　ｗｉｎｄｏｗｓ　ｈａｓｂｅｅｎ　ｓｈｕｔ　ｄｏｗｎ　ｔｏ　ｐｒｅｖｅｎｔ
ｄａｍａｇｅ　ｔｏ　ｙｏｕｒ　ｃｏｍｐｕｔｅｒ．
Ｉｆ　ｔｈｉｓ　ｉｓ　ｔｈｅ　ｆｉｒｓｔ　ｔｉｍｅ　ｙｏｕ’ｒｅ　ｓｅｅｎ　ｔｈｉｓ　ｓｔｏｐ　ｅｒｒｏｒ　ｓｃｒｅｅｎ，ｒｅｓｔａｒｔ　ｙｏｕｒ　
ｃｏｍｐｕｔｅｒ．
Ｉｆ　ｔｈｉｓ　ｓｃｒｅｅｎ　ａｐｐｅａｒｓ　ａｇａｉｎ，ｆｏｌｌｏｗ　ｔｈｅｓｅ　ｓｔｅｐｓ：
Ｃｈｅｃｋ　ｔｏ　ｍａｋｅ　ｓｕｒｅ　ａｎｙ　ｎｅｗ　ｈａｒｄｗａｒｅ　ｏｒ　ｓｏｆｔｗａｒｅ　ｉｓ　ｐｒｏｐｅｒｌｙ　ｉｎｓｔａｌｌｅｄ．
Ｉｆ　ｔｈｉｓ　ｉｓ　ａ　ｎｅｗ　ｉｎｓｔａｌｌａｔｉｏｎ，ａｓｋ　ｙｏｕｒ　ｈａｒｄｗａｒｅ　ｏｒ　ｓｏｆｔｗａｒｅ　ｍａｎｕｆａｃｔｕｒｅｒ　ｆｏｒ
ａｎｙ　ｗｉｎｄｏｗｓ　ｕｐｄａｔｅｓ　ｙｏｕ　ｍｉｇｈｔ　ｎｅｅｄ．
Ｉｆ　ｐｒｏｂｌｅｍｓ　ｃｏｕｎｉｎｕｅ，ｄｉｓａｂｌｅ　ｏｒ　ｒｅｍｏｖｅ　ａｎｙ　ｎｅｗｌｙ　ｉｎｓｔａｌｌｅｄ　ｈａｒｄｗａｒｅ　ｏｒ　ｓｏｆｔｗａｒｅ．　Ｄｉｓａｂｌｅ　ＢＩＯＳ　ｍｅｍｏｒｙ　ｏｐｔｉｏｎｓ　ｓｕｃｈ　ａｓ　ｃａｃｈｉｎｇ　ｏｒ　ｓｈａｄｏｗｉｎｇ．
Ｉｆ　ｙｏｕ　ｎｅｅｄ　ｔｏ　ｕｓｅ　ｓａｆｅ　Ｍｏｄｅ　ｔｏ　ｒｅｍｏｖｅ　ｏｒ　ｄｉｓａｂｌｅ　ｃｏｍｐｏｎｅｎｔｓ，ｒｅｓｔａｒｔ　ｙｏｕｒ
ｃｏｍｐｕｔｅｒ，ｐｒｅｓｓ　Ｆ８　ｔｏ　ｓｅｌｅｃｔ　Ａｄｖａｎｃｅｄ　ｓｔａｒｔｕｐ　Ｏｐｔｉｏｎｓ，ａｎｄ　ｔｈｅｎ　ｓｅｌｅｃｔ　ｓａｆｅ
Ｍｏｄｅ．
Ｂｅｇｉｎｎｉｎｇ　ｄｕｍｐ　ｏｆ　ｐｈｙｓｉｃａｌ　ｍｅｍｏｒｙ　ｃｏｍｐｌｅｔｅ．
Ｃｏｎｔａｃｔ　ｙｏｕｒ　ｓｙｓｔｅｍ　ａｄｍｉｎｉｓｔｒａｔｏｒ　ｏｒ　ｔｅｃｈｎｉｃａｌ　ｓｕｐｐｏｒｔ　ｇｒｏｕｐ　ｆｏｒ　ｆｕｒｔｈｅｒ　
ａｓｓｉｓｔａｎｃｅ．

長文ですがよろしくお願いします。
なお、英文にミスがありましたら、その1文は訳さなくてもかまいません。

回答No.1

クメ ・ トラ （ニックネーム）（@786） · ベストアンサー

パソコンに何らかの問題が発生しましたので、（データなどの）損害を防ぐために強制的にシャットダウンされました。
もし、これがはじめて起こったエラーなら、コンピューターを再起動してください。
もし、この画面が再度表示されるときは、以下のステップにしたがってください：

・すべてのハードウェアやソフトウェアが正しくインストールされているか確認してください。
・そのハードウェア又はソフトウェアのメーカーに、新たなwindowsに関するアップデートがあるかを問い合わせてください。
・それでもなお、問題が解決しない場合は、新しいソフトウェア又はハードウェアをアンインストール又は消去してください。
・ＢＩＯＳのメモリーオプションを削除してください。
・セーフモードを起動させるには、コンピューターを再起動して、Ｆ８キーを押して、「セーフモード」を選択して下さい。
・システムの管理者又は、サポートに問い合わせ、問題を解決して下さい。

まあ、こんな感じで・・・

お礼

すごい！！！！！
パソコンの問題の原因や解決策などがよく分かりました！！
助かりました！！！