OSXP、IE8、Googleツールバー、ATOKの環境で変換前の文字

質問

OSXP、IE8、Googleツールバー、ATOKの環境で変換前の文字が検索窓に残ります。

以下症状です。
IE8の右上ではなく、Googleツールバーの中にある検索窓で検索ワードを入力します。
文字変換を確定する前でも検索ワードの候補が出てくると思います。
候補をマウスで選択するとすぐに検索結果のタブが新しく開きます。
新しく開いたタブの同じ検索窓に、変換前の文字が青色のひらがな（例えば、おーけーうえーぶ）で残っています。
同じ検索窓を使おうと思っても、おーけーうえーぶがかぶさっていて、入力中の文字が見えません。
他のタブを見ても検索窓にはおーけーうえーぶが残っています。
検索窓の中では、なにをやっても「おーけーうえーぶ」を消すことができません。
「質問する」のような文字入力スペースで単純にエンターキーを押すと「おーけーうえーぶ」が入力されます。
検索窓から「おーけーうえーぶ」が消えます。

このような症状で困っています。
これは、IE8の不具合なのでしょうか？　IE7の時にはこの症状はありませんでした。
これは、Googleツールバーの不具合なのでしょうか？　最新版をインストールし直しましたが症状は消えませんでした。
これは、ATOKの不具合なのでしょうか？　MS-IMEは選択できないようにしています。選択できるようになっていると、勝手に切り替わってしまうエラーが発生するためです。

回答No.1

violet430 · ベストアンサー

Googleツールバーは、日本語入力システムが文字を確定する前にキーワード候補を出して検索してしまうので、それが原因だと思いますね。
対処は
１）キーワード候補を出さない様にする
２）ATOKでは無くGoogle日本語入力などの他のIMEを使う
３）Googleとジャストシステムへ改善要望をする
４）他のツールバーを使う
あたりかと思います。

お礼

いつもありがとうございます。

１）キーワード候補を出さない様にする
候補は使いたかったのですが。

２）ATOKでは無くGoogle日本語入力などの他のIMEを使う
ATOKを使いたいです。

３）Googleとジャストシステムへ改善要望をする
改善要望を出しました。

４）他のツールバーを使う
今のツールバーを使いたいです。

IE右上にある検索窓をGoogleにして使うことにしました。
候補は出ませんが、その他は問題解決です。

ちなみに、検索履歴はGoogleツールバーの方の検索窓にも残るので、
履歴が必要なときはそれを使うことができます。

候補が使えなくなっただけということですね。