?わたり船?同じ意味の韓国のことわざはありますか。あったら教えてくださ

質問

?わたり船?同じ意味の韓国のことわざはありますか。あったら教えてください。 ことわざだけでなく意味の同じ単語でもよいです。

回答No.1

akiko0828 · ベストアンサー

”渡りに船”のことでしょうか。
それでしたらリンクの
”カヌンナリ　チャンナル”（出かけた日が丁度市の日）ということわざにあたるようです。

参考URL：

http://cafe.naver.com/finklijin1.cafe?iframe_url=/ArticleRead.nhn%3Farticleid=3407

お礼

教えてくれてありがとうございます。
逆の意味で使うんだと思ったんですけど。
同じ意味もありますね。