冒頭のあらすじだけ読んだ小説を探しています。

質問

冒頭のあらすじだけ読んだ小説を探しています。
幽霊になった女の人に、主人公の男の人が出会うのですが、実はその女の人はまだ死んでいなくて、病院に乗り込んでその女の人の体を取り戻す…みたいな話だったと思うのです。
ちゃんと全部読んでみたいと思って探しているのですが、題名も作者も覚えておらず、見つかりません。確か、海外文学だったと記憶しているのですが…題名に心当たりのあるかた、いらっしゃったら教えていただけると幸いです。どうも気になって気になって…
未読なのでコメントにネタバレなしでお願いします＜（＿　＿）＞

回答No.3

mshr1962 · ベストアンサー

マルク・レヴィ「夢でなければ（原題：Et si c'était vrai）」早川書房 (2001/01)

『恋人はゴースト（原題：Just Like Heaven）』という題名で映画化されてます。

お礼

調べてみたところ、まさしくその本でした！
一生、何の本だったかわからないままかと思っていたので、すごくすごくうれしいです。
本当に感謝いたします。
これだけの情報で、ぱっと題名が出てくるのはすごいですね。
ありがとうございました。本当に助かりました！　さっそく読んでみます！

回答No.2

potatorooms

４コママンガだと、「花と泳ぐ」　が、同じようなストーリーです。日本の作家さんですが。

お礼

回答ありがとうございます。調べてみましたがやっぱり違いますね。漫画でなくて小説なのは間違いないです。その女性の幽霊とはシャワー室かなにかで出会ったような気がします。

回答No.1

westwind

残念ながら心当たりはないのですが、調べる一助になればと思いました。

皆さんの記憶を掘り起こすきっかけになるかも知れませんので、本のスタイル(文庫本など)、表紙の装丁(イラスト、写真)、背表紙の色、読まれた時期(年、月or季節)の情報を提示されてみては如何でしょうか。

また、出版社の詳細検索で出版時期等を設定できますのでそちらも利用されてみては如何でしょうか。

とても気になってしまう気持ちお察しします（＾＾；

見つかるといいですね。

お礼

お返事、ありがとうございます。
本のスタイルは、ハードカバーでした。まず間違いないと思います。少なくとも文庫ではないです。
表紙の装丁は、イラストだったように記憶してますが、記憶違いかも。
背表紙の色は白っぽかったような・・・
読んだ時期は、今から3年ほど前なのですが、図書館で読んだのですよね。何度もそこの棚を探したのですが、再びめぐりあえなかったところを見ると、比較的古めの本なのかもしれません。書庫に移動してしまったのかも。

出版社名も覚えていないんですよね。まったく不覚でした。60年代や70年代の作品には思えなかったので、80年代以降だとは思うんですけれども。司書さんに聞いてみるとわかるのですかねえ。

アドバイス、感謝いたします。