英語の問題です。

質問

英語の問題です。

If the end-produce is excellent, it does not matter ( ) achieved.

(1)how to (2)how one has (3)how it has been (4)if how one has

最終結果が素晴らしければ、それがどのように達成されたかは重要ではない。

という問題で(3)が答えなのですが、他はなぜ間違えなのか
また(2)だと問題文をachieved→achieved itにしなければいけないのか
わからないので教えてください。

回答No.2

noname#202629 · ベストアンサー

(1)how to (acheive)とtoの後には動詞の原形が来ないといけない
(2)how one has achieved （oneは人の代名詞として使われているため
文章を分かりやすく
you have achieved
とすると
acheiveは自動詞で
http://www.thefreedictionary.com/achieve
To accomplish something successfully; perform at a standard or above standard level
上手く成し遂げる、または、レベル以上なことを行う
訳すと、

最終結果が素晴らしければ、あんたがどのように成し遂げたかは重要ではない。

意味上の問題と思う。

(4)if how one has
意味上の問題とifとhowの間にand もしくはor を入れる必要があると思う。

お礼

回答ありがとうございます。
この問題はおかげさまで理解できました。
またこのような質問をすることがあると思うので
また機会があったらお願いします。

回答No.1

SPS700

問題の括弧が　achieved 過去分詞の直前にありますね。

　過去分詞で「達成されたか」という受け身の文に行き着かなくてはならない、そのためには be 動詞があってはじめて　受け身が出来る、と言うことは、be 動詞の無いものは全部駄目、

　こう考えて四つの候補を見ると（３）以外はbe 動詞がありません。

　Q.E.D.

お礼

回答ありがとうございます。
簡単に説明していただきありがとうございます。
しかし、No2の方のような説明を期待していたので、素晴らしいのですが
ベストアンサーはNo2の方にします。
すみません。