ウェブページを変換するサービスについて

質問

既存のウェブページに何らかの加工をして表示してくれるサービスがあります。

(1)既存のPC用のウェブページを携帯で見られるようにするサービス
(2)既存のウェブページにフリガナを振るサービス
(3)既存の読み上げ機能を埋め込むサービス

これらはウェブページを「改変」するわけですが、著作権的には問題はないのでしょうか？

どれも、加工対象はHTMLタグなどで、本文には原則として手を加えませんし、文意が変わるようなこともないと思います。

これらのサービスは色々なところから提供されていますので、おそらく問題はないと思うのですが、その根拠となるような話がありましたら教えていただけるとありがたいです。

回答No.1

torayoshi · ベストアンサー

第一に争った判例がないこと。
第二にそれらのサービスはwebサイトに組み込まれたプログラムによって吐き出されたコードであり、
いわゆる「パクリサイト」ではないこと。
(もちろんそのサービスによって表示されたサイトを自分の所に取り込み、
個人または法人があたかも自分のサイトであるかのように堂々とアップする行為は大いに問題あり)
第三にwebサイトで主張出来る著作権は記事内容や画像が主で、
著作権法第10条に
「その著作物を作成するために用いるプログラム言語、規約及び解法に及ばない。」
とあります。
つまり保護されるべき著作物は記事内容や画像そのものであり、
単なる表記方法に過ぎないhtml言語やスプリクト言語などは保護対象とはならない。
ということです。
それらの事から、記事内容や画像などを改編しない限りＯＫと解釈出来ます。
これらの事は、例えば翻訳サイトにも当てはまるんじゃないかなと思います。
ただし、javascriptなどで作成されたプログラム自体の中には独自性、創作性が認められ、
著作権を主張出来る場合もありますが、
「パクリ」でもない限り、今回の質問内容にも当てはまりません。