英語の表現について

質問

My sister always finds fault with my reports.

「find fault with～」が「～のあらをさがす」という意味なのは分かるんですが、次の中で同じ意味なのはどれかが分かりません…。

①considers
②rejects
③remembers
④criticize

「批評する」の④でしょうか？

それとも「拒絶する」の②？

回答No.1

Haignere · ベストアンサー

(4)criticize　です。
criticizeには、批評するという意味のほかに、あら探しをするとか酷評する、けちをつけるという意味があります。
ちなみにrejectは拒絶をあらわしますから、あら探しをするどころか、レポートを受け取りもしないというニュアンスになってしまいます。

お礼

とても分かりやすい説明ありがとうございました！！