動画ファイル（VOB)の編集
お世話になります。
知人が編集し、DVDに記録している映像があります。
この映像にテロップを入れる作業の仕方について教えてください。
この映像は、デジタルムービーカメラで撮影し、編集したものです。
編集に使ったソフトは不明です。
編集した映像をDVDに落とし、それを今預かっております。
その映像にテロップを入れたいのです、作業はムービーメーカーを使う予定でしたが、DVDに記録されているファイル形式がVOBであるため、このままではムービーメーカーで読み込めず、作業ができませんでした。
AVIかWMVに変換すれば読み込み可能となるものと思い、フリーのソフトを使って試みました。
DVD2WMVを使ってAVIに変換したのですが、全８分の映像のうち、最初の２分ほどに映像の乱れがあり、とても使えそうにありません。
次にBatch DOOを使ってAVIに変換しましたが、このAVIファイルはムービーメーカーで読み込みができませんでした。
なにが間違えているのか分かりませんが、上記のような結果となりました。
そこで質問です。
１．VOBの動画ファイルは、これを直接編集できますでしょうか？
編集できるとすれば、フリーのソフトをご紹介ください。
２．BATCH DOO!を使って作成したAVIはなぜムービーメーカーで読み
込めなかったのでしょうか？
対処法がありましたら、教えてください。
３．VOBを編集する為にはどのような作業が必要になりますでしょうか？
またその時の作業内容について、概要で構いませんので教えて頂け
れば助かります。
どうぞよろしくお願いします。
![その他([技術者向] コンピューター) イメージ](https://gazo.okwave.jp/okwave/spn/images/related_qa/c205_4_thumbnail_img_sm.png)
お礼
10分での即答、ありがとうございます。 （質問した時間 17:57 回答してくださった時間 18:07) さっそく、試したいと思います。