英文を和訳してください。至急返事をしなくてはなりません。

質問

以下の英文を和訳してください。
至急でお願いできないでしょうか？

「Hello,Am Mr John from USA i am interested in your item that you have for sale it's urgently needed for my Wife who was sent to West Africa for assignment i will offer you $1,500USD including the shipping fee via EMS i will pay you via Bank to Bank transfer kindly get back to me.(****@hotmail.co.uk).Thanks」

回答No.1

toko0503

「こんにちは。アメリカにいるJohn です。
私は、あなたが出品している商品に興味を持ちました。
任務で西アフリカに行っている妻のために早急に欲しいのです。
国際郵便での送料を含め1500米ドルをこちらの銀行からあなたの銀行口座へ振り込みます。
お返事よろしくお願いします。（****@hotmail.co.uk).
お世話になります。」