• ベストアンサー

中国語の簡体字の表示法を教えてください

WindwsXPProを使用しています。(1)Word等の文書で中国語の繁体字で書かれたものを表示したく思います。(2)インタネットで表示される文書の中国語表示は不要です。(3)キーボードから中国語を入力することも不要です。(4)やり方として、人に教わったのは、コントロールパネル、地域と言語のオプション、言語タブ、詳細ボタン、で「インストールされているサービス」で追加ボタンを押して、中国語を追加するというものでした。 このやり方しかないのでしょうか?上記 3 の中国語入力は不要ですから。 この設定を行うと、IMEの言語バーで日本語か中国語か選択できるようになりますが、私には不要です。(4)また 設定を行って、Word文書の中国語が表示されたとしても、PDFの中に書かれた中国語繁体字はやはり読めないのが当然でしょうか?、

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • sugarp
  • ベストアンサー率54% (721/1331)
回答No.1

該当のフォントだけPCに入れてしまうのが一番早いと思います。 フォントが埋め込まれていないPDFファイルを正常に表示できるような 追加コンポーネントが用意されています。 http://www.adobe.com/jp/support/kb/ts/230/ts_230444_ja-jp.html ですが、これ表記は「8」用なんですよね… 確か6と7用が共通だった気がしましたので、改めて用意しないという ことは、9でも使用できそうな気もするのですが。 一応ご参考までに。

buri5000
質問者

お礼

PDF用のフォント追加で読めるようになりました。有難うございました。なお質問文で繁体字と簡体字が混乱し支離滅裂ですが、すべて簡体字です。普段ATOKを使っているのですが、慣れぬIMEでてこずりました。