関西弁がしゃべれません
私は関東生まれで、30歳で結婚して関西に来ました。
夫は長崎生まれで、大人になってから関西に住んでます。
関西で出産子育てし、子供が3人いますが、長男次男はあまり違和感なく関西弁を使っていますが、
中2の娘が関西弁がしゃべれません。
その事に、最近気が付きました。
と、いうのも、私は関西弁を使っているつもりですが、関西の人には「ちがう」と言われてしまいます。
「あかん」とか「せやねん」と言っても、それがイントネーションが違うようです。
それは自分ではよく分からないので、私と同じしゃべり方の娘の言葉も、特に気にすることなく来たのですが。
最近娘の関西弁がおかしいという事と、関西弁の速いテンポのしゃべり、ハイテンションのノリに着いて行けない、など・・・・で、いじめを受けて不登校になってしまいました。
今日、職場でその事を話題にしたら、そんな事でいじめるのは悪いと言いながらも、「気持ち悪いねん」「しゃべらんとったらいいのに」などなど・・・・・
私は凄く悲しくなって、もう関西が嫌いになりそうです。
関西に住んでたら、どうしたって関西弁風になるんです。
だけど、細かなイントネーションは耳が判断できないから、中々完璧な関西弁にはならない。
それはそんなに悪い事ですか??
関西に住むなら、完璧な関西弁をしゃべらなくちゃいけないんですか??
なんで、関西の方は、イントネーションの違いをそんなにこだわって嫌がるんですか?
関東の人は、いろんな言葉を普通に受け入れますよね。
関東で、関西人が変な関東弁をしゃべったって、誰も「気持ち悪い」とか言わないですよね。
どなたか教えてください。
補足
彼女は高校時代もっと庶民的な「そこらのおねーちゃん」顔でした 典型的な関西顔だった 無理やり変身させてるので