海外から郵便局留めで発送してもらうとき

質問

海外から荷物を発送してもらうことになりました。
郵便局留めで送ってもらいたいのですが郵便局留めであることをどのように書いてもらえばよいのでしょうか？
～～Yubinkyokudomeとローマ字でも大丈夫でしょうか？

他の質問でJapan以後は日本語で構わないという回答もありましたが、その方は日本語が書けないので困っております。

よろしくお願いいたします。

回答No.1

shoesgal · ベストアンサー

”Yubinkyokudome”では、局員さんが気づかない可能性がありますね。
配達担当の郵便局に確認してみてはいかがでしょうか？
どのように書けば良いかも教えてくれると思います。
それで予め、「○○宛ての局留めが海外から届きます」と伝えておけば、大丈夫ではないでしょうか。

お礼

回答ありがとうございます。
住所が郵便局のものになっているので気付かないということはないような気がしますがどうでしょうか。
やっぱり郵便局に確認してみるのが一番ですよね。
休み明けに行ってみることにします。