ブリッジSEになるために必要なスキルは？中国以外の需要は？

質問

20代後半の、職業経験５年程度のプログラマです。
社内開発ばかりしてきたため、設計からコーディングまで一通りの経験はありますが、外部との接客経験はありません。
将来的に、ブリッジSE的な、海外とのやり取りを含む仕事に就きたいと思い、仕事の傍ら、語学を勉強しています。
資格取得に向けて、英語とロシア語を勉強しています。
ロシア語圏向けにブリッジSEをするには、どのくらいの語学力が必要でしょうか？
ロシア語圏の需要がないようなら、他の言語も検討しておりますが、
中国の場合はHSK何級でしょうか？
（ロシア語が好きなので、なるべくロシア語圏にいきたいですが…）
こういった仕事を目指すに当たって、特に必要なスキルはなんでしょうか？

以上、詳しい方、なんらかの情報をいただけますと幸いです。

回答No.1

notnot · ベストアンサー

直接には海外を使ったことがないので、様子を見てましたが、回答が付かないので、参考までに。

日本でいま国外に発注するのはコストの安い国だけです(特殊な技術を持った会社とかは別)。現状では、中国とインド。ロシアに発注の話は聞いたことがないです。

＞中国の場合はHSK何級でしょうか？

プログラム開発で使われる技術の概念や、開発対象の業務(銀行とか保険とか流通とか・・)の概念を齟齬無く伝えられるかどうかがポイントなので、一般的な語学試験でこのレベル以上とか言っても意味がないでしょうね。

お礼

ご解答ありがとうございます。
中国の方から、ブリッジSEは殆ど中国人と聞いたのと、ネットで調べても中国の方＝ブリッジSEのような書き方だったので、そうなのかなと思っていたのですが…
やはり、そうなのですね。日本企業が、海外の技術者で日本語を話せる人を雇うのが、本来の趣旨なのですね。

でも、経済はいつどうなるかわからないので、最低でも会話レベルまでは達するように勉強を続け、動向を見たいと思います。
ありがとうございました！