「縁の下の力持ち」って褒め言葉ですか？

質問

こんにちは。
タイトルの通りなのですが、質問させてください。

友だち4人で飲んでいるとき私の仕事の話になって、ある1人の友人が、「○○ちゃん（私のこと）は縁の下の力持ちだからね～」と言ったのです。彼女は10年来の友人で、私のよいところも悪いところも知っているし、私のことを褒めての発言だと思います。

私は大勢の前に立ったり目立つことが苦手ですし、学生時代から現在に至るまで、部活や生徒会、職場などで「縁の下の力持ち」的な役割を担うことが多いということは自覚していますが、やっぱり他の人から見てもそう見えるのかな？私はいつまでたっても縁の下から抜け出せないのかな？と哀しくなってしまったのです。

友人に講義するのではなく、あなたはこんな意図はないと思うけど、あの発言は哀しかったということを伝えようかどうか、迷っています。
なんていったら彼女を傷つけずにすむかシミュレーションしてみたのですが、涙が出てきてしまい、罪悪感を持たせてしまうのでは…と思います。かといって、手紙やメールは残ってしまうので避けたいです。

彼女は大事な友人ですし、これがきっかけで疎遠になりたくはありません。私が本心を言わずに付き合っていると知ったら、彼女も「言ってくれればいいのに」と思うかもしれません。

アドバイスよろしくお願いします。

回答No.13

みっどないと Ｑ（@midnight-9）

その友人はデリカシーに欠けるのかもしれないね…。
あなたが少しでも、「いやだな」とか、「気分悪いなあ」って思ったなら、やっぱそういう風に聞こえるってことだから。

「縁の下の力持ち」は、もちろん良い意味もあると思うよ。でも、みんなで集まってる時にそういう風に言われたら、どっちかっていうと「誰かの影武者」とか「目立たない存在」とか「日の当たらない場所にいる人」って感じに聞こえないかな？

みんなの前で言ってきた…ってとこが、余計そう思わせる。もし、褒めるんなら、もっと別の所や、他の表現があったと思うしね。

たとえおとなしい性格だとしても、「縁の下の力持ち」以外の、その人にしかない魅力や輝く瞬間が必ずあるはず。
あなたにも自分の意思や気持ち、希望があるはず。

だから、これからもそういう目で見られたくないなら、相手がどう思うか気にしないで、はっきり言ってみるべきだと思うな。
そしたら、相手も変わると思う。それに、自分が変われるチャンスだと思う。

あなたは優しいんだと思うけど、優しすぎると、人って甘く見てくるから。時には毅然とした態度を見せる方が、大切に接してもらえるよ。自分に自信を持って、これからを過ごしてみてね。

回答No.12

noname#78599

タイトルの質問に答えると、お友達の質問者さんに対する「縁の下の力持ち」は、私は褒め言葉だったと思います。
10年来の友人で、質問者さんの長所も短所も理解してくれている人の言葉ですから。悪い意味でそれを使ったわけではないでしょう。
そして一般的にも「縁の下の力持ち」は褒め言葉として認識されている場合が多いです。

ただ、私の個人的な考えとしては、言葉というものに良いも悪いも存在しないと思っています。
その言葉が薬になるか毒になるかは使う人、そして言葉を受け取る人によります。言葉自体に罪はありません。

これは私の経験談ですが、小学生の頃、小柄で可愛らしいなと思っていた友人に対して「○○ちゃんは小さくて可愛いね！」と言ったことがあります。もちろん私は彼女を褒めるつもりでその言葉を使いました。
しかし彼女は少し悲しい顔をしてこう言ったのです。
「私、小さいって言われるのちょっと嫌なんだ。前にも知り合いのおじさんに言われたんだけど、すごく辛かったんだ」
それを聞いて私はすぐに謝りましたが、彼女の言葉と悲しそうな表情は今でもよく覚えています。
褒め言葉として使った言葉を「嫌だ」と言われるのは確かにショックです。今でもはっきりと記憶に残っていますから。ですが、私は彼女にハッキリと言ってもらって良かったと思っています。それ以上軽率な言葉で相手を傷つけることもなくなりましたし、何よりも言葉を重んじ、慎重に扱うようになれました。

なので質問者さんも、涙が出るほどお辛いのなら、その気持ちをご友人に伝えてほしいです。
「決して責めるつもりはないし、あなたがそういう意味で言ったわけじゃないと分かっている。でもとても辛かったの。涙が出てしまうくらいショックだったの。この気持ちを伝えようかどうしようか迷ったんだけど、あなたは大切な友達だから、知ってほしいって思ったの」
そういうふうに言えば質問者さんの気持ちは伝わると思います。
たとえ涙が出てきてしまっても大丈夫です。10年来のお友達ですもの。そんなことで質問者さんを疎んだり、離れていったりはしませんよ。きっと理解してくださると思います。
確かに言われた直後はショックで「ごめんね」という気持ちでいっぱいになりますが、それが過ぎれば以前よりもっと相手のことを身近に感じられるようになります。

現在の質問者さんの価値観では「縁の下の力持ち」という言葉は褒め言葉として受け止められなかった……これは否定されるべきものではないと私は思っています。
誰がどんな言葉に喜び、傷つくかは十人十色です。
大多数が褒め言葉として受け取っているのだからあなたもそうしなさい、なんて誰も言えませんよね。
それに時間がたてば価値観なんて変わります。あと10年もたてば笑って受け入れられるようになっているかもしれませんよ（笑）

「小さい」がコンプレックスだった私の友人も、現在では素敵な恋の真っ最中のようです＾＾

回答No.11

bekky1

>私はいつまでたっても縁の下から抜け出せないのかな？と哀しくなってしまったのです。

一つだけ疑問に思いました。
縁の下から抜け出したいなら、それなりのキャラが必要です。

能力ではなく、一種、人目を引くようなインパクト、個性が必要。
ソレは、ヒーロー的でもあり、ヒールでもある。
ただし、「われココにあり」という存在感です。

あなたは、あなた自身が「縁の下」の人をつかめる魅力があるでしょうか？
是が、最低限の「声だし」になる要素です。

号令かけは「やるぞ！」という言うだけでいい。
縁の下が運行係。

どっちが上か下かと考えるのが不幸な落とし穴です。
向き不向きでしょう？

あなたについてくる、縁の下の人はいるかな？
あなたは、縁の下の人に「さぁこうしよう！」と声を出せるキャラでしょうか？

既に、あなた自身を「縁の下」といわせたくないと
ほめ言葉でありならが拒否することもできないでいる。

リーダー的なキャラなら、是は速攻で「そういうのは嫌なんだ」と
はっきりいえないとなれない。

回答No.10

momoyan52

その気持ち良くわかります。
私もよく「縁の下の力持ちだね」と言われます。

私はマイペースだし大人しい性格なので、仕事でもリーダーとしてバリバリ仕事をこなしたりというよりは、サポート的な役割を担うことが多いので飲み会の席などで言われますよ。

私は、つい先月、会社の業績不振から退職しました。
私の勤めていた会社は住宅会社でして、雑用を引き受けたり、最前線で活躍する営業や設計士の方の下でサポート的な仕事をしていました。
私の仕事は、決して利益を生み出す立場の業務ではありませんでしたが、退職するときに、「とても助かっていた」「言われたことを確実にしてくれるのは○○さん（私のことです）だけだった」とか、目立たない中にも信頼して評価してくれる人もあり、実際の仕事では褒めてもらえる事は少なかったんですが、「縁の下の力持ち」もまんざらでもないと実感しました。

どういう事を意図して言ったのかは、そのお友達の年齢や考え方にもよりますが、「縁の下の力持ち」は、世の中に必ず必要な存在です。学校でも職場でも、私たちみないな役割の人は必要だと思います。

私は今３１歳です。２０代のときは、同じようにできないので嫉妬などから、華々しく目立つ人たちが羨ましく思ったこともありますが、今は「縁の下の力持ち」でよかったと思っています。

「縁の下の力持ち」の人は、よく気が利くし、仕事の能力も高い人が多いです。前の方の回答にもありましたが、結局のところ、私たちのような存在というのは、いなくなって初めて存在の大きさが分かるんです。
だから自分に自信とプライドを持って頑張ってくださいね！

回答No.9

noname#93984

毎年恒例の紅白歌合戦で多くの大スターが豪華な衣装を
身につけ派手なステージで国民を楽しませてくれていますね
あの大舞台を支える大勢のスタッフ「縁の下の力持ち」の
おかげで成功を収める事ができます

学校の運動会でも組み立て運動体験したかな
「１０人ピラミット」
「１８人タワー」人がしたから四つんばいになり
　「縁の下の力持ち」が積み上げ
足が痛いのを我慢して影で支えバランスをとり
心を一つにまとめて頂上に人が乗るのです

何でも縁の下の力持ちがあっての成功です
貴方が今年から自分を変えたいなら
何かのリーダーや　演劇サークルの主役を
狙いますか？
自分の個性を尊重して貴方らしく輝ける場所で
いいんです　「適材適所」
親友の使い方は貴方に光らせてもらっているという
意味でしょうか　「利用される」？
突っ込みはその場でどういう意味？と言えたら
引きずらないでよかったね

とかくスポットライトが当たる人に褒め言葉がいくけど
縁の下の力持ちはそれ以上の力がある人が多いです
失った時わかるものです

回答No.8

acuna

一度、機関車になってみたいとは、思いませんか？。

物凄いエネルギーが要ります。

一度ぐらい、自分の皮を突き破って、行動したとしても、それが、人のため、世の為だと思えば、何らかの結果が出るでしょう。

結果が出るまで、努力し続ける事を、一度、おやりになってみてください。

ここは、百歩下がって、お友達から、

縁の下の力持ち＝「日陰者」でも良いなんて思って生きているとかね、どこで役に立っているか解らないとか、ずばり言われるより、気遣いとして、お友達様が賢かったのだと思います。

それを認めることから、スタートする事も大事かと思いました。

良薬口に苦しです。

回答No.7

ye11ow

「それでは、何と褒めればいいのか・・・」と、相手は困ってしまいますよ。
ウソをつくわけにもいかないだろうし。

罪のない人を責めるよりも、
まずは、自分がなりたいものになることが先決でしょう。

もの凄く露出しているのに、そう言われたら、そこで堂々と抗議してください。

回答No.6

hirari33

表に立って、物事を為すことが得手な人と、
隠れていて、人目には付かないけれども、
コツコツコツコツと、努力をしていくことが得手な人と、
いると思いますよ　^^

表に立って、みんなから、
「良くやった！さすがだ！」って
褒められる人のかげには、
コツコツと人のために
努力を重ねている人の力があることって、
結構多いと思いませんか？

縁の下の力持ちがいなければ、
この社会も、温かい家庭も、友達関係も
成り立っていかないのでは？と
私は、思ってます。

あなたが、人の陰ひなたになり、
コツコツと力を注いでいくタイプの方ならば、
どうぞ、誇りを持って、
「私は縁の下の力持ちだ」って思ってください。

縁の下の力持ちって、
出しゃばらず、控えめでいて、
みんなのためを考えて行動できる人、なんじゃないかな？

とっても素敵な方が多いと思います。

褒め言葉だと思いますよ。

私だったら、
「縁の下の力持ち」って言われたら、
うれしいな　^^

回答No.5

forever116

３０代♂です。

３７年間人生を歩んできた私からすると、最高の
誉め言葉ですよ(^.^)
私もいつかそう言われるように精進したいものです。
表には出ず、そっと影で支える存在は素晴らしい。
誰でも表舞台に出たいと思うものですからね、敢えて自分を
出さないことは、素敵なことなのです。
同じような言葉では、
「沈黙は金」「負けるが勝ち」というような言葉もあります。
どんな優れたリーダーであっても、一人では何もできません。
多くの人に支えられて初めて、その人が生かされているのです。
ですから何も恥じるべきことではありません。
その言葉を誇りに思って、これからも素敵な縁の下の力持ち
でいてくださいね(^.^)

回答No.4

epic2epic

永年来の友達なら本来の意味で使いますが、一見だとパシリ的な間違った使い方する若者も増えています。

友達は、私のことをいつも支えてくれている、という意味で言ったんですよ。縁の下に力が無ければすぐに潰れてしまう、あなたあっての私なのよ、という事です。