ペッテルとロッタ

質問

ペッテルとロッタの冒険という絵本の中に出てくる
犬の名前がプリックというのですが
そのプリックの綴りを教えてください！

よろしくお願い致します！

回答No.2

4500rpm · ベストアンサー

＃１です。表示されるか確認したときに、間違って送信してしまいました。
Petter och Lotta pa aventyr です。
あとスウェーデン語では犬はhundです。ドイツ語と一緒ですね。
スウェーデン人なのでスウェーデン語で書いたと思っていますが、間違っていたらすいません。

お礼

遅くなってすみません。
ご丁寧にありがとうございました！
とっても参考になりました!!!!

回答No.1

4500rpm

スウェーデン語ではPrickのようです。たぶん。
一応、参考ＨＰをあげときます。私はわかりませんが。
それらしい事がかいてあります。
Petter och Lotta på äventyr と言うのが原題です。
paのaの上に○とaventyrのaの上に点々（ドイツ語のウムラルト）がついてます。表示できないかもしれないので。
英語ではあんまり良い意味じゃない事もあります。

参考URL：

http://http://www.sshl.se/se/lankar/kunskapscentrum/boktipsen.html