Cシェルについて

質問

Cシェルについて

#! /bin/csh
##! /bin/csh -vx
setenv NOHUP '/usr/bin/nohup'

set AAA_CSH = $NOHUP' XXX.sh file.txt &'
($AAA_CSH >> /dev/null) >>& err.log

シェルスクリプトを作成して上記のとおりnohupでXXX.shを実行するように記述します。
エラーがあった場合、err.logに出力するように作成したつもりなのですが、
XXX.shがなかったとき、
「/usr/bin/nohup: XXX.sh:そのようなファイルまたはディレクトリはありません。」
と標準出力されてしまいます。
このエラーメッセージをerr.logに記述するようにしたいのですが、
どうしたらよいでしょうか？

よろしくお願いいたします。

回答No.1

notnot

XXX.shが無いときのエラーメッセージをerr.logに書いて欲しいと言うことですよね？
csh縛りというのは宿題か何かですか？こういうのは普通shで書きます。

shだと、
#!/bin/sh
/usr/bin/nohup XXX.sh file.txt >/dev/null 2>>err.log &
とストレートに書けます。

cshだと
#!/bin/csh
(/usr/bin/nohup XXX.sh file.txt >/dev/null &) >>& err.log