語法？文法？上間違ってますか？

質問

(1) She will be surprised to see him walking.

(2) She will be suprised to see walking him.

ⅲ I would thought it be.

ⅳ I thought it would be.

(1)と(2)、ⅲとⅳはそれぞれどちらが正しい文でしょうか？
また、どちらも正しい場合、訳にどんな違いがありますか？
それと、こういうのをは文法問題というのか語法問題というのかも教えてくださいｍ（＿　＿）ｍ

回答No.1

m_oc

１は問題なし。
「彼女は彼が歩いているのを見て驚くだろう」

２は間違い。
Walking himとはいう場合は「犬の散歩」くらい。
でも、その場合でもShe will be surprised to see someone walking him.
「彼女は誰かが彼（=犬など）を散歩させているのを見て驚くだろう」になるはず。

3は間違い。I would thoughtとは言わない。

4は問題なし。
「～になるだろうと思った」