- 締切済み
この英語をカタカナに直してください!
たくさんあってすみません。下に書いてある英語の文を誰かカタカナに直してください!お願いします! If you wanna go and take a ride wit me wit three women in the fo' with the gold D's Oh why do I live this way? If you wanna go and get high wit me Smoke a L in the back of the Benz-y Oh why must I feel this way? In the club on the late night, feelin right Lookin tryin to spot somethin real nice Lookin for a little shorty I noticed so that I can take home (I can take home) She can be 18 (18) wit an attitude or 19 kinda snotty actin real rude But as long as you a thicky thicky thick girl you know that it's on (Know that it's on) I peep something comin towards me on the dance floor Sexy and real slow Sayin she was peepin and I dig the last video So when Nelly, can we go; how could I tell her no? Her measurements were 36-25-34 I like the way you brush your hair And I like those stylish clothes you wear I like the way the light hit the ice and glare And I can see you boo from way over there
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
みんなの回答
- ryota2
- ベストアンサー率43% (61/140)
単語数が大して多くないのだから全部辞書で引いて発音記号の文に直すべし。 それの方が絶対に自分の力になる。 それから、英語をカタカナに直すのは無理ですよ。 教科書にはカタカナが振ってあるそうですがね。
- kamasoe
- ベストアンサー率7% (27/338)
恐らくあなたは小・中学生くらいでしょう。 普通に考えて、そもそも英語をカタカナにって言うのは 無理があるからね。 此処はそういうサイトじゃないからね。 多分レス付かないと思いますよ。 自分である程度調べてみてどうしても分からなければ お答えしましょう。 どんな理由か知りませんが、ただ丸投げされてもねえ。。。。