英訳の正誤判断依頼

質問

１、あなたは一ヶ月に何冊の本を読みますか。
⇒How many books a month do you read?

２、あなたは彼が将来、何になりたいか知っていますか。
⇒Do you know what he wants to become in the future?

３、あなたは誰と昼ごはんを食べたのですか。
⇒With whom did you eat rice in daytime?

４、彼女はなぜパーティーに行かなかったのだと思いますか。
⇒Do you think why did not she go to the party?

回答No.1

seegrammar · ベストアンサー

３、あなたは誰と昼ごはんを食べたのですか。
With whom did you eat/have lunch?
Who did you eat/have luch with?

４、彼女はなぜパーティーに行かなかったのだと思いますか。
Why do you think she didn't go to the party?

後はOK

回答No.2

helvetica

1.でも通じないこともなさそうですが。

How many books do you read in a month?
の方がよいでしょう。