疑問副詞

質問

時々みている
http://www.eibunpou.net/03/chapter10/10_3.htmlや
wikipedia　疑問詞の疑問代名詞にwhereだけのっていないのですが
（疑問副詞になっている）
where　do　you　come　from？などの場合は疑問代名詞の
前置詞の目的語と考えていいのでしょうか？？
それともこれも疑問副詞の中にはいるのでしょうか？？

回答No.2

wind-sky-wind · ベストアンサー

The American Heritage Dictionary では否定的ですが，
http://www.bartleby.com/61/47/W0114700.html
Where is she going to?
Where is the station at?
のような言い方も現実にはなされています。

これも前置詞の後だから代名詞とすることもできますが，
副詞とすることもできます。

here の例ですが，
From there, pulling a line to here.
の場合，「ここで引く」でなく，「ここまで」の意味であることを明確にするために
（あるいは from here と相関的に）to が用いられています。
このような前置詞 to の後でも，コウビルド英英辞典ではあくまでも副詞と扱っています。

ちなみに，the where and the why of it「その場所と理由」
の where, why は完全に名詞となっています。

お礼

ご親切に二度の解説ありがとうございます。
リンク先も読ませて頂きました。そのような場所に副詞がくるという
事にびっくりました。全然知りませんでしたので勉強になりました。
Whereの場合は副詞扱いが英英辞典では多いという事なのですね。
それで疑問副詞にしか書いてない事に納得致しました。
両方に考えられるという柔軟な考えをもたないと、中々前に進みませんね。どうも答えをひとつにしたがる自分がいたのが、いけません・・。
解説本、英英辞書によっても解釈の違いがあり、両方を覚えておいた
方がよさそうですね。といってもまだ英英辞書を使うだけの力がないので
このような場で教えて頂けた事、大変勉強になりました。

本当にありがとうございます。

回答No.1

wind-sky-wind

日本の辞書では
Where are you from? のような場合，前置詞の目的語とみて
疑問代名詞としているものが多いです。

この where と同じことが here や there という語についても言えます。

実は，最近，here が名詞的に用いられることに関して，まるで知らないかのように，鬼の首を取ったかのように，こっぴどく仕打ちを受けたのですが，それより前にした回答をご覧ください。
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa3116431.html

ここにあるように，前置詞の後は名詞という原則ですが，形容詞や副詞もくることができます。

from here のような here を名詞とするのは日本流だと思ったのですが，英英辞典でいくつか調べると副詞とするもの，名詞とするもの半々ですね。

where については圧倒的に副詞としています。

where は前置詞 from の目的語ですが，疑問副詞と考えていいと思います。
前置詞の後は名詞と画一的に見る立場では疑問代名詞です。