方言 何してたと？

質問

日本のどの地方で使われている方言か教えてください。「何してたと？」というものです。何してたの？と、標準語では言うのですが、。

回答No.5

miko0604 · ベストアンサー

他の回答者と同じく九州だと思います。
過去なら「何しとったと？」「なんしよったと？」
現在なら「何しとると？」「なんしよると？」「何しよーと？」
福岡市内ですがよく使います。
博多では「～と」は普通に使います。「テレビ見るの？」も「テレビ見ると？」になります。

お礼

確かに福岡の人で～と、と言うのを聞いた事がありますね。ありがとうございます。

回答No.4

noname#38837

子どものころ九州に住んでましたが

熊本だったら「なんばしよったと？」かな。（博多もかな）
「何してたとね？」「なんしょったと？」とかも

「何してたと？」っていう言い方もしてたような気がします

一般的な九州全般でいいそうな言い方ですけど
もうすこし他にもなにかあれば・・・・

回答No.3

h_yoshi

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%9A%E5%A4%9A%E5%BC%81

かな？

回答No.2

suzu-hime

九州じゃないかな？
詳しくないですけど私のイメージでは何してたと？
とか何しと～と？とか九州のイメージです。
全然　参考にもならないですけどコメントさせてもらいました。
すいません<(_ _)>

回答No.1

dokuyukari

自信はありませんが、九州のほうではないでしょうか？
親戚に長崎の人がいますが、そんなような言葉で話してた
記憶が・・・

違っていたらすいません。