ドイツ語表記のメールについて

質問

ドイツ語表記でメールを送らなくてはならないのですが、
ウムラウト表記がうまくできません。
コントロールパネルから、言語を追加してドイツ語を
入れたのですが、メールを作成する時にどうしたら
このドイツ語表記が使えるのかが、わかりません。
住所や名前に使いたいので、できたら代用表記ではなく、
きちんとしたメールにしたいのです。よろしくお願いします。

回答No.3

Pyratus · ベストアンサー

WindowsのOutlook Expressをお使いという前提で説明します。
ドイツ語を追加されているのでしたら、ドイツ語キーボードへ切り替えるキー設定を確認してください。IMEのプロパティを開き、［ドイツ語］をポイントして［キーの設定］ボタンをクリックします。すると、入力言語を切り替えるキー操作が出ています。それが、［左Alt+Shift］である場合、文字通り［左Alt+Shift］で言語が日本語［JP］からドイツ語［DE］に切り替わります（タスクバーで確認できます）。
そして、Outlook Express のメール作成画面で、［書式］-［エンコード］-［西ヨーロッパ言語］を選択し、［左Alt+Shift］で言語を日本語［JP］からドイツ語［DE］に切り替えてから文字入力を行ないます。
ドイツ語［DE］では、uウムラウトは「@」のキー、aウムラウトは「け」のキー、oウムラウトは「れ」のキー、ssは「ほ」のキーです。

お礼

ありがとうございます．
できました！
感謝です。なかなか、初心者には難しかったです。

回答No.2

FMVNB50GJ

ウムラウト表記
言語バーのJPタブあると思います。それをクリックして、ドイツ語を選択

;
:
@
それらのキーがウムラウトになりました。
エスツェットですが、わかりませんでした。

ユニコードとかのことはわかりません。

お礼

ありがとうございます。
解決しました。

回答No.1

noname#39970

メーラ側がドイツ語対応またはunicode対応でなければならない。
新規メール、で開いている物のエンコードが日本語(JISやSJIS)では無理なので変更可能なら変更してから作成を開始する。

お礼

ようやく、解決しました。　ありがとうございます

補足

unicodeでやってみたのですが・・・
よろしければ、もう少し詳しくお願いします。