初の海外旅行、チェックインが不安。

質問

来月、初めて一人旅で海外渡航を計画しているものです。いろいろ旅行パンフを調べたのですが、ヨーロッパは今寒い時期なので、また、来夏にでも行くとして、今回はアメリカのロサンゼルスにしようかと思いました。それで、私、英語がぜんぜんしゃべれないのですが、ホテルや、帰国時の空港でのチェックイン・チェックアウトがどうすればいいのかわからないのです。英語を話せなくて、一人旅というのは無謀なことなのでしょうか。添乗員付きの団体ツアーに切り替えたほうがよろしいですかね。これなら、ドイツ周遊型のツアーパッケージがあるのでそれでもよいのですが・・・。いろいろと自分なりに定型的なチェックイン・アウト時のフレーズ集を調べてもいますが、かならずしもこのパターンどおりにはいかない場合、対処法がわからないと思うのです。わたしのその考えているアメリカ、ロス行きのツアーは2名以上遂行で、滞在型で自由行動型のものです。もちろん添乗員はつきません。空港から、バス往復送迎はあるのですが、ホテルや、空港でのチェックイン・アウトは旅行者本人でやって下さいとのことです。英会話がさっぱりだとかなりむずかしいでしょうか。ツアーによっては「チェックインアシストカード」なるものをもらえる場合もあるようですが、それもついていないようです。あと、それから機内での入国審査カードの書き方も不安です。一応、ＡＮＡで予定しているのでそれほど心配要らないと思いますが、外国の航空会社になる可能性もあるのであらかじめ準備万端しておいたほうがいいかと思いまして。どなたか、経験者の方などアドバイスをよろしくお願いたします。

回答No.16

charlie200 · ベストアンサー

#8です。背中を押して欲しいのでは？とのご意見もあるので、旅行に行くとしてアドバイスを。
■クレジットカードは必須。
　アメリカはクレジットカード社会なので、『あれば便利』を通り越して、『無いと不便』です。
　レンタカーを借りるつもりですよね？大手レンタカーだとクレジットカードがないと借りられないです。
　さくらレンタカーは『相談してください』とHPにありましたが、無いと多額のデポジットを預けるはず。

■ロスへ到着
　利用する航空会社で、到着するターミナルが違います。
　到着したら最初に入国審査。若い女性だとけっこう質問攻めに会うみたいですね。
　入国審査官の言う事が判らなければ、日本語で良いので『判りません』とはっきり言うこと。
　下手に『イエス』と言わないこと。だって、審査官が、『あなたはアメリカに仕事を見つけに来たのか？』
　『婚約者がアメリカに居るのか？』と聞いているかも知れないでしょ？

■ホテルチェックイン
　ホテル代込みのツアーでも、チェックインの時にデポジット(＝保証金)を求められます。
　クレジットカードがあれば、それを提示します。
　ツアーの予約票、パスポートを見せ、宿泊カードに記入します。
　アルファベットは判りますよね？NAME,ADDRESSなど記入すればＯＫ。

■タクシー
　ホテルから何処かへ行くときは、玄関先にタクシーが居ます。ホテルのドアマンに『タクシー　プリーズ』と
　言えば、タクシーを呼んでくれる。１ドルくらいドアマンにそっと渡してください。
　滞在型のツアーだと、同じホテルに泊まるし、ドアマンとも顔なじみになるはず。出かけるときや帰ってきたとき、
　顔を覚えてもらうと満面の笑みで迎えてくれるので、旅の疲れも癒されます。

　流しのタクシーは少ないので、必要な時はレストランなどで食事後に呼んでもらうと良いです。

お礼

回答ありがとうございます。

回答No.15

ugugu

まず英会話教室にでも行くのがいいと思います。

お礼

回答ありがとうございます。

回答No.14

marcopolo4

初海外一人のほとんどは英語が話せません。慣れるに従い分かるようになるのです。最初は誰でもほとんど出来ないので安心してください。別に１日中何もしゃべらなくとも、一人旅は続けられます。

日本にも毎年一人旅の外国人が数十万人も来ますが、皆日本語が分かりません。それでも、問題なく旅しています。

安全のためには女性一人の初海外でも全く問題のない治安のいい豪州,NZの方が無難ですが。気候も最高だし。
海外の航空会社でもちゃんと日本人フライトアテンダントがいます。

宿はYH（ユースホステル）にすると一人旅の日本人が大勢泊まっていて安心です。シドニーのセントラルYHには１日で１００人の日本人が泊まります。ロビーやダイニング、ドミトリー（相部屋）ですぐ親しくなれるので、一人旅に慣れるまで一緒に食事や観光をするといいです。
YHは↓でオンライン予約できます。

参考URL：

http://www.jyh.or.jp/

お礼

回答ありがとうございます。

回答No.13

noname#74703

#4です。
こんな質問をされること自体、とても慎重な方なんですね。でも、気持ちのどこかで、旅行に背中を押して欲しい気持ちがあるんじゃないですか？

私は英語が苦手な上に負けず嫌いなもので、海外旅行は本当に言葉の通じないところばかり選んでしまい、韓国、中国、台湾が定番になってます。アラブも行きました。＜今は勉強して韓国語と中国語は多少分かるので、毎回冷や汗かいてますが（笑）
厳しい意見は他の方が言って下さってるので、あえて楽天的な意見を。

海外旅行中の私は、本当に図々しくてガラが悪いです。相手が何て言ってるか（何を言いたいのか）分からないときは、とりあえず自分の都合の良いように解釈して行動します。全く違うときには相手が止めてくれますから（笑）
海外に出ると、日本人がいかに普段「守られてる」か実感しますよ。大変な目にあうこともありますが、それも良い経験です。
緊急連絡先に、旅行社、領事館、クレジットカード付帯のサービス番号はメモしていきましょう。それさえあれば、いざとなればお金さえ払えば有料の通訳サービスだって頼めます。お金なくてもキャッシングで宿まで現金運んでくれるサービスもあるし。
アメリカは基本的に危険な国ではないので、何があっても凹まない（凹んでも良いけどその後の向学心につなげる）気持ちがあれば無謀だとは思いません。人生で一皮剥けるチャンスですよ（笑）
英国に一人旅に行く友人は英語苦手だったんですが、「とりあえず文法は無視して単語を羅列する」をモットーに長期旅行に耐えてきた結果、英語が堪能になってきてます。それに英国旅行で確実に人間が成長してると思います。
「行きたい」という気持ちを大事に。ここで飛んじゃえば、人生変わりますって（笑）

誤解を恐れず言えば、ヒアリングなんて必要ないです。言葉の分からないあなたに関わろうとする人はみんな、なんとかしてあなたに分かってもらおうという気持ちのある親切な人です。ジェスチャーで何とかなりますよ。コツはヘタに分かったような顔をしないこと。分からないことは分からないと伝えれば、分かるまでつき合ってくれます。
相手の好意にとことん甘える、そして、自分の得意分野で困ってる人がいたら助けてあげる、そういう貸し借りの連鎖の一つに自分が入るのってステキだと思いませんか？

お礼

回答ありがとうございます。

回答No.12

poo730

私も英語は中学生レベル以下（笑）ですが、先日ヨーロッパに１人旅してきました。
（但し、添乗員付き団体ツアーには何度か参加しましたが・・）。

●チェックアウトが一番簡単です。添乗員付きツアーでもチェックアウトは個人でさせられます。
他の方々が書いてる通り、「チェックアウトプリーズ」のみで鍵をフロントに渡せば良いのでは？
●チェックインは旅行会話集を丸暗記して、そのまま言いました。
私の友達はチェックインの時、バウチャーのみ出しただけで会話しなかったと言ってました。
一番心配なのはホテルのオーバーブッキングだと思います。
でも旅行会社から緊急連絡先を書いた紙が渡されますので万一の時は、
連絡先にＴＥＬすれば対処してくれる筈です。
●ヒアリングも何とかなります。全て理解できなくても聞き覚えの有る単語は必ず聞き取れますので会話は何とか成立しますよ。
初めて一人旅しての感想は英語力よりもガイドブックを、いかに使いこなせるか、だと思いました。

道が解らない時は歩いてる人を捕まえましょう！
身振り手振りと解り易い単語で教えてくれる人が多いです。
私は一人旅で自信が付いたので次は、どこの国に行こうか？と思っています。（しつこい様ですが英語には自信有りません（笑））

お礼

回答ありがとうございます。

回答No.11

takuranke

私は最初の海外旅行が一人旅でイスタンブールに2週間でしたが、不自由は感じませんでした。日本人観光客があまりいないところで、最初はイスラエルと云ったのですが、当時緊張がすごく（停戦したばかり）行かないほうがいいといわれたので、どこか中東のほうで比較的安全なところで探したらイスタンブールになりました。

一応日本の旅行会社の個人パッケージと云うもので申し込みをして、一泊は旅行会社指定の５星ホテルに泊まり、翌日はチェックアウトして、イスタンブールの街中を5時間さ迷い歩き、安そうなビジネスホテルを探してチェックインしました。（本当は現地旅行会社に一報入れるように云われてましたが面倒だったのでしなかった）
航空券のリコンファームも辞書持って行ってやりました。

入国審査カードは機内で貰いそびれ、日本人を見つけて話しかけたら中国人で、それを見ていた日本人に助けてもらいました（なぜか30枚くらい持っていた）書き方も簡単でしたが、昔の話なのでいまはどうなんでしょう。

私は辞書を常に持ち歩き、身振り手振りと辞書を駆使して会話しました。
旅行英会話の本を持っていくより、コンパクトな和英辞典（例文付き）を持っていくのをお薦めします。
会話本は万能ではないです、入国の際やチェックインのときなど、本と同じ会話が成り立つとは限らないのです（気がついたのは入国時の受け答え、相手が本と違うこと言ってきた、当然なんですが…、何で気がつかなかったのか不思議でした、持っていった辞書はトルコ語の辞書、これが一番役に立った、今のようにトルコ語旅行会話等と云う本は無かったので）

なるようになります、後はどれだけ開き直ることができるかですね、サービスなんかも日本とはまるで違いますので。
あと、食に保守的な場合は苦労するかもしれません（私は平気でした）
個人旅行の場合、親日国を選んだほうがいいと思います。

お礼

回答ありがとうございます。

回答No.10

mr-115

＃２です。

経験あります！遠慮は無用です。海外に出たら、少し図々しくなってもいいと思いますよ。海外だと、日本人は遠慮深い（そういうのが日本人のいいところなんですけど！）から損します。
私のツアー経験ではホテルまで送られた後、運転手も一緒に降りて来て、フロントでホテルのスタッフと談笑していました。もちろん、他の日本人グループも一緒で、チェックインでわからない人はフツーに運転手に聞いてましたよ。チェックアウトは一人ですが、どうしてもダメなら、運転手の到着を待ったらどうですか？

私も、ロスでレンタカー借りたことがあります。２日の予定で借りましたが、１日で返してしまいました。理由は、日本とは通行が逆なため、混乱しちゃって。ビバリーヒルズに豪邸を見に行って、思いきり逆走してしまいました。住宅街で、道幅も広かったので事故にはなりませんでしたが、ヒヤヒヤの連続で疲れてしまって、、、。あと、駐禁も切られました。トホホです。
標識とか大丈夫ですか？アメリカの速度表示はキロメーターではなく、マイルです！車のメーターもそうです。
まぁ、地球の歩き方にも書いてあると思うし、レンタカー会社の人も説明してくれるでしょうから、頭に入れておけば大丈夫ですね。

お礼

回答ありがとうございます。レンタカー借りたいですが、慣れないうちはたいへんだったでしょうね。

回答No.9

geebee

質問の文はいっぱい書いてあって読み切れていないのですが
宿は、込み入ったことが何も無ければ
・名前や予約番号を伝える。予約無しなら「部屋は開いてますか?」と聞く。
・宿泊数と値段と部屋の広さ/タイプ、べッドのサイズ/数の確認・禁煙室、階数、エレベーターからの距離などの希望を伝える。
・ID提示を要求されることもある。職業を聞かれたこともあった。
・クレジットカードを渡す。又は指定された金額のデポを払う。

やることはこんな程度です。バウチャーなら日数や基本的な部屋のタイプは決まっているのでしょうからもう少し簡単でしょう。
当たって砕けるか当たらないようにするかの判断はご自身でどうぞ。全部を紙に書いて見せれば相手もわかるでしょう。ただ、希望の部屋が無い場合などは会話無しだとどんなやりとりになっちゃうんでしょうかね。喋らないでやりとりしたことが無いので私にはそこまでは想像できません。

レストランなんかでは途方に暮れるか、開き直るかでしょうね。相手が何と言っているかわかったってそれが一体何なのかわからないことも多いですから。

>機内での入国審査カードの書き方も不安です。
なんてことないものです。ANAの成田-ロサンゼルスなら日本語版があるでしょう。I-94は辞書を持っていれば書ける程度のものです。「I-94、書き方」なんていう語で検索すれば記入例くらい見つかるんじゃないかと思います。近くの席の人に聞いたっていいですし。

お礼

回答ありがとうございます。相手の言っていることが聞き取れてのコミュニケーション力が大事だとわかりました。

回答No.8

charlie200

Furoruさんは、どんな旅にしたいですか？
トラブルもなく名所旧跡を訪ねたい？食事も自分の食べたい物が間違いなく出てくる？
こういった旅をお望みなら、英語がしゃべれないと楽しめないでしょうね～

そういった旅ではなくて、苦労して飛行機に乗ってホテルに泊まって、行きたいところへ苦労してたどり着く。自分一人でもできるじゃないか！私ってすごい！！
と自分を見直す為なら、いいんじゃないですか？

でも、本当に難しいのは、英語をしゃべる事より、相手がなんと言っているか聞き取る事のほうなんですよ。
＄１００以下の安い部屋を予約していたのに、「満室ですが＄２００の部屋ならご用意できるのですが？」とか、
「本日の便は満席で、明日の便に振り替えていただけるなら、＄５００と宿代をお支払いしますが？」と言われて、英語が聞き取れないと大変だと思いません？

飛行機がANAと言えど、安心してはいけません。乗務員の半分くらいは日本語が判らないです。日本経由でアメリカに行く台湾の方や、東南アジアの方が乗っているので。
さすがに英語は乗務員の方、全員わかりますけどね。

さあ、どんな旅行にしたいです？

お礼

回答ありがとうございます。そうですね。ほかの回答者のご意見にもありましたが、むしろ話すことより、聞き取るほうがたいへんみたいですね。わたしも物見遊山的な名所旧跡を訪ねたいというよりも、自分でいろいろと乗り越えてみたいというのがありますね。ですから、英語も勉強しています。それに、ＡＮＡってべつに日本人乗務員ばかりではないんですね。国際線は特に。考えてみればそうでした。

回答No.7

06kumagoro

無難に、ガイドブックなどを頼ってみては。
入国の流れや、空港、ホテルでの注意点、入国カードの書き方など色々載ってるので、まずはじっくり読んでみては。

また、旅行は、予想外のことを楽しむのも醍醐味です。
手振り身振りに、誤解・・・etc.
そういうのが怖くて仕方ないのなら、一人旅には向かないでしょうね。
何かトラブルが起こったときの対処の仕方は、日本でも上手にできない人は、海外でうまくできるわけがありません。

(きわめて個人的な意見ですが）アメリカは、空港や店の店員は一般的にはそんなにフレンドリーだとは思いませんが・・・。
何度も聞き返すと、「that's ok」みたいに軽くあしらわれちゃったり、ファストフード店でさっさと決めないと、くちゃくちゃガムかんだ店員が「next!」みたいに飛ばされちゃったりします。
そんなのにいちいちショック受けたりしていては駄目です。

そんなに不安ならハワイかグアムあたりにすればよいかと・・・

お礼

回答ありがとうございます。なるほど、わたしも人から聞いた話ですが、オセアニアの人などは親日家多いみたいですが、アメリカ人ではかならずしもそんな話をたくさん聞きませんね。たしかに予想外の事を楽しむぐらいの意気で行きたいと思います。

回答No.6

tabizaru

先ず貴方は自己中的な人と感じられます。
それは文章がベタ書きで改行が全くありません。
読む人の事を考えず自分だけ良ければと言う感じです。

さて本題ですが誰でも初めはプロセスがわからなくて当然です。
ガイドブックもそこまでは記載がないですね。

最初は時間的に余裕が取れて入国審査も厳しくない国へ行くのが
良いと思います。

具体的にはアジア辺りです。ここで体験です。何かあっても日本人
が近くにいる確率が高くある程度の日本語も通じます。

帰国時の心配ですが手順は出国の時と大体同じです。
航空券はあるので利用する航空会社のカウンターへ行き、航空券
パスポートを出せば無言でも何とかなります。
席の希望が有る場合は英語でとなりますが。

セキュリティーチェックを受けてから出国審査です。
パスポートと搭乗券を出せばすんなり通過できます。

ホテルのチェックインも予約がある時と無い時では違ってきます。
予約があれば予約確認書をカウンターに出し、宿泊カードに所定の
内容を記入するだけでＯＫです。

この間英語のやり取りは多少必要です。予約が無い場合は全て
英語ですが問題は話す事より聞き取りが出来るかどうかです。

他にも言いたい事は沢山ありますが一度に言っても消化出来ないと
思います。

パックツアーに何回も行ってもこれ等のプロセスは身に付きません。
自分で失敗や恥をかきながら体験して覚えるしかありません。

米国や英国の入国審査は必ず質問されますのでそれ以外の国で練習
してからが良いと思います。

お礼

回答ありがとうございます。改行の点は気をつけます。そうですね。パックツアーだと添乗員の人などがいろいろとやってくれるので、なかなか身に付きにくいですね。