PDFファイルをパワーポイントに変換したい

質問

英文のPDFファイルを、日本語に翻訳して使いたいのですが、パワーポイントで利用できる方法を教えて下さい。写真・図・説明文が多く、一部被さっているようなものです。

回答No.2

aikenka

こんにちは。
PDFを直接パワーポイントにする方法はわかりませんが、
ワンステップを経て使用する方法はいくつかあると思います。
aitexさんがお持ちのacrobatのバージョンによっても作業方法が違ってくると思います。
私は、新しいバージョン（最新は８ですね）は使ったことがないので、
バージョン６と７の範囲でお答えします。

バージョン６の場合。
OCR機能を使って、英文をテキストとして扱えるようにして、
別なアプリケーション（word等）にテキストを貼り付けてから使用する。

バージョン７の場合。
word文書として保存後、そのファイルを編集して、powerpointへ。

各バージョンのスタンダードとプロフェッショナルでも
できる作業は違ってきます。

バージョン７の活用ガイドを参考として挙げておきますね。

参考URL：

http://www.acrobat-learning.com/acro7/function/reuse.html

お礼

お礼の返事遅れすみませんでした。アクロがないので、上手くようでしたら購入したいと思います。６０ページくらいあるので、スキャナ処理はできれば避けたいと思っています。

回答No.1

marine-blue

まずは、PDFから文字情報に変換するOCRでワードやエクセルに
読み込まないといけないのではないでしょうか？？

お礼

有り難うございます。PDFファイルを印刷して、エプソンのGTF520で読み込んだところ、またPDFになってしまいました。ソースネクストの２０００円の「いきなりＰＤＦtoData」で、ファイルから直接ビットマップファイルとうに読み込んだところ、変換精度が悪く（原稿の画像の大きさが変わってしまう）、使い物になませんでした。
未解決状態です。