中国語で太陽

質問

中国語で太陽を何というか、教えて下さい。中国語辞典で調べても、発音順で並んでいるため、見つけられません（泣）ネットでも色々試してみたのですが、全く出てこずで、すみませんがご協力をお願いします。
月（ユエ）と対称になるようなもので、カタカナ表記でお願いします。

回答No.2

shijun1210 · ベストアンサー

太陽(taiyang) 月亮(yueliang)
以上は中国語の太陽と月です。（）に付いてのはピンインです。
日本語で言えば太陽は（タイヤン）月は（ユェラン）
中国語の勉強をしてますね！ガンバって下さいね！
中国語の事であれば何でも教えるから。（中国の上海人です）

お礼

温かいお言葉、有難うございます！月亮とは何だか綺麗な漢字ですね。丁寧に教えて下さり有難うございます(^^)

回答No.5

garamond

すでに出ている回答の通りです。
「陽」の簡体字 ([こざと]＋[日]) はMS明朝/ゴシックにあります。
Unicode：9633 (CJK統合漢字)／JIS X 0213 面区点：2-91-63 (第四水準)

Word2002以降なら、半角で　9633[Alt]+[X]　と打って少し待てば変換されます。
Word2000 (2002以降も可)、Excelなどなら、全角で
[U][9][6][3][3][F5]
クリック、[Enter]で確定。

「陰」の簡体字 ([こざと]＋[月]) はXPまでのMS明朝にはありませんが、
Unicode：9634 (CJK統合漢字)／JIS X 0213 面区点：2-91-64 (第四水準)
Vista搭載のMS書体で使えるようになります。
JS平成明朝W3[JISX0213：2004] (一太郎2005/2006ユーザー特典フォント)
にはすでに収められています。

現在、WinXP/2000でSimSun、SimHei、New　Gulim、MingLiUなどのフォントがあれば、上記の方法に準じて入力 (フォント変更)、表示・印刷することが可能です。

お礼

回答有難うございます！　をを…漢字を出すのは難しいものがありますね；　教えて下さり有難うございます！

回答No.4

tapioka59

太陽は「太陽」（タイヤン-tai4yang2）といいます。
でも、中国語の簡体字では「陽」の字が違っています。こざとへんはそのままで、右側に「日」の字が来ます。

※カッコ内の発音の数字は声調を表しています。４は４声、２は２声です。

お礼

回答有難うございます！中国語は声調で全く意味が変わってきますよね。丁寧に教えて下さり有難うございます！

回答No.3

tatsumi01

No. 1 の方の「太阻」は字が違います。「阻」は「はばむ」、「阻止」の阻です。
「陽」の中国字（簡体字）は「こざと」偏に「日」です。
ついでに月を表す「陰」は「こざと」偏に「月」です。
したがって、「陰陽」は「こざと」偏に「月日」が並びます。

お礼

回答有難うございます！　漢字…難しいですね；教えて下さり有難うございます！

回答No.1

smthy

太阻（タイヤン）ですよ（＾＾）

お礼

回答有難うございます！