エラー？？

質問

ある人にメールを送ったら、postmasterとかいうところから、こんなメッセージが届きました。

This is an automatically generated Delivery Status Notification.

THIS IS A WARNING MESSAGE ONLY.

YOU DO NOT NEED TO RESEND YOUR MESSAGE.

Delivery to the following recipients has been delayed.

この文の最後に送信先のアドレスが書いてありました。
このメッセージは何を意味しているんですか？相手に届いてないってことですか？教えてください。

回答No.1

colocolo62 · ベストアンサー

ちょっとメール配信が遅れているけど、もう一度送り直す必要はないよ！
と言っています。

配送途中のメールサーバがメンテナンスなんかでメール配信が一時的に止まっている時などに使われるメッセージです。

お礼

分かりました。
さっそくの回答、ありがとうございました。

回答No.2

bob_n

届くのか送れたのを自動的に知らせたみたいです。

http://ocn.amikai.com/amitext/indexUTF8.jsp
翻訳してくれます。

Enter Text:の下の欄にコピー&ペーストして、
Engilsh >Japanes　を選んで、
Translateのボタンを押せば訳してくれます。