アメリカ人へのお土産

質問

昨年末にご主人の出張に伴って来日されたアメリカ人女性(６０歳）と偶然知り合いになり意気投合、メールを交わすようになりました。　今度アメリカで再会できることになり２泊ほどさせてもらう事になりました。　ご主人とお二人でＮＹの閑静な住宅街にお住まいのようです。　再会の際に何かその方がが喜ばれるような日本のお土産を持っていきたいのですが・・・・何かお薦めの物があれば教えてください。また、そういう機会を経験された方からのアドバイスをおねがいします。

回答No.1

hakutyan · ベストアンサー

過去にアメリカに５年程住んでいましたので、ちょっとは参考になるか思って…。

以前は日本の食材や食べ物も喜ばれましたが、いまではNYでもほとんどのものが入手可能です。

いままでアメリカ人にプレゼントしたもので一番喜ばれたものは、やっぱり浴衣です。夫婦でお揃いの浴衣なんていかがでしょうか？
予算の都合もあるでしょうが、はっぴなんかもつけるともっとHAPPY!!なんちゃって。
失礼しました。

お礼

早速ありがとうございます。　浴衣もいいですね。訪ねるのは６月の下旬ですので浴衣も入手できそうです。　ただご主人にはお会いしていないので、サイズが・・・　（＾＾；）でもそれはお店で相談できますね・・・。（＾０＾）

回答No.4

Mirac830

こんにちは。
花札なんかは喜ばれるかと思います。
ルール知らなくても絵札の柄が綺麗なだけで喜ばれますので(笑)。
あと扇子とか風呂敷とか、とにかく和柄のものって目新しいので、喜ばれますよ。
日本人形だとちょっとやりすぎかな～と思って
コケシを持っていったんですが、これもかなりウケました(笑)
御参考になると幸いです。

お礼

花札はおもいつきませんでした。　参考にさせていただきます。　ありがとうございました。

回答No.3

wellow

＃１の方は洒落のつもりで書かれているのかもしれませんが、ハッピは、「Happy coat」と誤解（？）しれ知られていますので、喜ばれますよ。

お礼

そうなのですか！？　じゃあ、ご主人にはその「Happy coat」がいいかもしれませんね。(^o^)　ちょっとした話題も提供できて、それに丈を気にしなくていいですから。ありがとうございました。

回答No.2

Aquarius172

以前、出張で米国に行ったときに、客先の出張者がお土産として、和風の額入りの絵のような物を渡していました。
とても喜んでいるようでした。

＃１の方も仰っておられますが、生活に関係する食品関係は大抵手に入ります。

ですから、「日本でしか買えない」「見ただけで日本とわかる物」は結構喜ばれると思います。

たとえば、ベタですが「浴衣」「扇子」「染物で作られた小物」等ですね。

お礼

ありがとうございます。　参考にさせていただきます。まだ時間があるので予算的にも合うものでいいのがあるか探しにでかかけてみます。　彼女は大学で美術史の先生をされていてご自分でも絵を描かれるそうなので・・・その点ちょっと’気をつかう’かも・・・（＾－＾；）今は浴衣がいいかな・・・と思っています。（＾０＾）