馬券の種類の英語表記

質問

「単勝」は "Win"ですよね？
「複勝」は "Place"でしたっけ？
間違っていたら上記を訂正の上、下記のもの教えてください。
「枠連」「馬連」「馬単」「ワイド」「３連複」「３連単」。

地方（東京シティー競馬）の「枠単」等も分かればお願いします。

回答No.2

probablysour · ベストアンサー

単勝　　Win
複勝　　Place
枠連　　Bracket Quinella
馬連　　Quinella
馬単　　Exacta
ワイド　Quinella Place
３連複　Trio
３連単　Trifecta

です、枠単はなんて表記するんでしょうね？
Bracket Exactaですかね？ここだけ自信がありません。

参考URL：

http://www.jair.jrao.ne.jp/japan/howtobet/bet_main.html

お礼

多分馬券には英語表記があると思いますので、（JRAにはありますもんね）今度「枠単」買ってみます。
でも、大井もネットで買えちゃうんでなかなか現地に行ったり、オフトに行ったりしなくなりました。
4～5年前の帝王賞の時、オフト後楽園で（馬券買うのに）「90分待ち」（ガードマンだか係員だかが言ってました）
の行列に呆れて会員になっちゃったんですよね。
ありがとうございました。

回答No.3

you19994

単勝　win
複勝　placeが２着以内、３着以内はshowです。
枠連　BRACKET QUINELLA
馬連　QUINELLA
ワイドQUINELLA PLACE
馬単　EXACTA
３連複TRIO
３連単TRIFECTA

です。
枠単は恐らくですがBRACKET EXACTA
じゃないでしょうか。

お礼

複勝馬券は「PLACE」となっていたような気がします。
you19994さんがおっしゃるのは、複勝の細かな定義ということでしょうかね？
ワイドは「WIDE」かと思ってましたｗ
ありがとうございました。

回答No.1

noname#11215

こんばんは。

↓が参考になるかと思います。単勝、複勝は正解のようです。枠は日本だけのようです。

http://www.jair.jrao.ne.jp/japan/betting/body.html

お礼

「競馬国際交流協会」。こんなサイトあるなんて知らなかった。
しばらく遊んで来ました。
アメリカの「コロガシ馬券」にビックリ。
ありがとうございました。