- ベストアンサー
大阪弁と関西弁
大阪弁と関西弁は違うのですか?違うとしたら、何がどう違うのでしょうか。また、書店に方言のベラベラブックみたいな本は売っていますか?
- みんなの回答 (5)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
2年前まで神戸に住んでいましたが、職場が播州だったので すっかり播州弁が身に付いていました。 ★まず関西弁を話す地域は・・・ 大阪府・兵庫県(但馬地方・上郡を除く)・京都府(丹後地方 を除く)・滋賀県(湖北地方の一部を除く)・福井県(嶺南 地方)・三重県(桑名郡の一部・紀東地方を除く)・奈良県 (吉野郡の一部を除く)・和歌山県(紀南地方を除く) 詳しくみればもっと複雑です。 ★大阪府内でも泉州・河内など独特の方言があるが、その中で 最大公約数的なことばを現在の大阪弁と言っているようです。 ★昔の船場ことば こそ大阪弁ですが、現在ではかなり廃れて しまっている現状です。 『ごりょんはん』『いとはん』など ★方言辞典 学研刊『最新ひと目でわかる全国方言一覧辞典』 ISBN4-05-300299-0 なかなか楽しい辞典です。
その他の回答 (4)
- nuoh
- ベストアンサー率18% (18/98)
大阪弁は、大阪(市)で話されている狭域方言区画、 関西弁は、関西(?)で話されている広域方言区画です。 で、ベラベラブックってなんですか?
お礼
回答ありがとうございます。ベラベラブックは、香取慎吾が出ているスマステーションの中のベラベラコーナーから作られた、丸暗記式の英会話本です。でも、方言は外国語ではないのでやはりそういう本はなさそうですが・・・。
- md-81
- ベストアンサー率27% (190/685)
関西弁といえば 関西で使われている言葉です。 京都の舞妓さんが使う言葉も 河内のおじさんが使う言葉も 関西弁です。 関西でも いろいろと 言葉は 違いますね。
- aqualist
- ベストアンサー率15% (6/39)
#1の方が言われるように、関西弁もいろいろとあります。僕は神戸出身ですが、 大阪の人にはすぐに神戸と分かります。 よく言うのは「やっとー、しとー」の神戸弁というやつですね。「おまえなにしとん?」とか。 大阪弁では「おまえ何してんねん」でしょうか。。 あと、明石くらいから西に行くと、播州弁になりますね。
- colocolo62
- ベストアンサー率32% (1162/3624)
大阪弁は、関西弁の一種です。 関西弁といっても、大阪、神戸、京都、奈良、和歌山など結構違いがあります。 >書店に方言のベラベラブックみたいな本は売っていますか? こちらはわかりません。
お礼
詳しい回答ありがとうございます!!とても勉強になりました。方言辞典なんてあるんですね、とても面白そうです。紹介して頂いてありがとうございます。