中国語では何といいますか？

質問

ローマは一日にしてならず

これを中国語では何と言いますか？
発音が知りたいので
ローマ字表記ですと有難いのですが。

チャン・ツイィーさんの言葉に
美は一日にしてならず
というのがあったので
どうしても知りたくて。

ご存知の方がいましたら
回答お願いします。

回答No.1

schizophrenia · ベストアンサー

お邪魔します。

ローマは一日にしてならず

羅馬非朝夕建成

luo2 ma3 fei1 zhao1 xi1 jian4 cheng2

参考ＵＲＬ

Rome was not build in a day.　（ローマは一日にしてならず）

の下の「中文」をクリックすると中国語が出ます。

失礼いたします。

参考URL：

http://www.cycnet.com.cn/englishcorner/proverbs/r.htm

お礼

ありがとうございました。
この言葉を励みに努力していきたいと思います。