Rubyで\を\\に置換したい。

質問

Rubyで"\"マークを"\\"に置換しようとして、以下の様に
プログラムを書きましたが、うまくいきません。
"\\aaa"となるようにするには、どうしたらよいでしょうか？

%cat aa.txt
\aaa
%a aa.txt
\aaa
%cat a
#!/usr/bin/ruby
while l = gets
print l.gsub(/\\/,'\\\\')
end

回答No.2

tatsu99 · ベストアンサー

x = l.gsub(/\\/,"\\\\\\\\") か
x = l.gsub(/\\/) {"\\\\"}　の何れかで期待した結果が
得られます。
rubyの場合の正規表現による置換は
１．文字列のメタ文字の解釈(スクリプトコンパイル時)
２．sub, gsub 実行時の正規表現へのコンパイル(正規表現のメタ文字の解釈)
が順に行われる為、l.gsub(/\\/,'\\\\')
の場合の'\\\\'は最終的に\１文字となってしまいます。

詳しくは、参考ＵＲＬを参照下さい。

参考URL：

http://www.ruby-lang.org/ja/man/index.cgi?cmd=view;name=trap%3A%3A%5C%A4%CE%B1%C6%B6%C1

お礼

x = l.gsub(/\\/,"\\\\\\\\")
x = l.gsub(/\\/) {"\\\\"}
両方ためしたところ、望む結果になりました。

Perlと同じやり方で考えていましたので、
なかなか思う結果になりませんでした。。。
大変勉強になりました。
ありがとうございました。

回答No.1

BLUEPIXY

print l.gsub(/\\/,'\\\\')
を
print l.gsub(/(\\)/,'\1\1')
にする

お礼

なるほど、後方参照を使う手もありますね。
参考になりました。
ありがとうございました。