この曲の楽譜を探しています。

質問

【LET THE RIVER RUN】
という曲の楽譜を探しています。
どこの楽譜配信のサイトやお店にいっても
見つかりません。

この曲は、
邦題が「ステップ　バイ　ステップ」といい、
以前「HOTEL」という日本のドラマでオープニングテーマで
歌われていました。
有名な洋楽の曲で、島田歌穂や白鳥英美子が
カバーしています。日本語訳は秋元康だそうです。

この曲の楽譜が欲しいのですが、
皆さん、何かご存知ありませんか？
よろしくお願いします！！！

回答No.1

noname#1806 · ベストアンサー

お探しの「LET THE RIVER RUN」は、カーリー・サイモン（Carly Simon）の曲ですが、彼女の楽譜でかまわなければ、下記URLのようなものがあります。曲目が羅列されていて、ちょっと見にくいですが、「LET THE RIVER RUN」も収録されています。

http://s1.amazon.com/exec/varzea/ts/exchange-glance/Y01Y5560627Y0888804/qid=995937237/sr=1-2/ref=aps_sr_z_3_2/107-1155952-6158900

ちなみにカーリー・サイモンのオリジナル・ヴァージョンは以下のURLで、少しですが試聴できます。
http://cdnow.com/cgi-bin/mserver/SID=11823604/pagename=/RP/CDN/FIND/album.html/ArtistID=SIMON*CARLY/ITEMID=329068

お礼

わぁぁ！benjaminさんありがとうございます！
これってカーリーサイモンの楽譜集みたいですね！
全然見つからなくて泣きそうになってました。

視聴できるところまで紹介いただいて感激です（＾＾）。
ありがとうございました！

回答No.3

noname#1806

島田歌穂の「ステップ・バイ・ステップ(LET THE RIVER RUN)」は、ちゃんと秋元康が訳詞というより、日本語詞を担当しておりますのでご安心を。白鳥英美子版は聴いたことがないので、ちょっと分かりませんが。

↓にある「約束」は『HOTEL』Part4の主題歌で、「ステップ・バイ・ステップ」はPart2の主題歌。そうでしたよね？

お礼

ああ！そうそう！そうですよね！
ＨＯＴＥＬって何回か放送されていて、
結構前のときの主題歌だったような気がしてて・・。
ＨＯＴＥＬそのものには興味があまりなかったので、
この辺りは無知でした。お恥ずかしい（＾＾；）。
benjaminさんありがとうございました。

回答No.2

noname#1986

なんだか人の質問にちゃちゃを入れるようで恐縮なんですが、「HOTEL」のオープニングテーマ（主題歌？）って、
「約束」
作詞：秋元　康
作曲：義野　裕明
歌　：島田　歌穂
ではなかったかと…

私も調べてみたんですが、全てのキーワードに一致するものが出てこないんですよ。

確かに島田　歌穂がLET THE RIVER RUNを歌っているようなんですが訳詞ではないようですし、秋元康はLET THE RIVER RUNの訳詞をしてないようですし…

まあお探しの曲がLET THE RIVER RUNであれば、余計な御世話に過ぎないのでゴメンなさい。

お礼

momimomiさんありがとうございます（＾＾）。
お気づきになったところをコメントいただけて
嬉しいです。ありがとうございました。