- ベストアンサー
触ると葉が閉じる植物の名前
日本語を勉強中の中国人です。触ると葉が閉じる植物の名前は、調べたら、「おじぎそう」、「ねむりぐさ」、「がんしゅうそう」と3つの言い方があるようです。よく使われる言い方はどれでしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願い致します。
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
がんしゅうそう含羞草は、園芸用語や学術用語で一般的ではない語です。 通常は「おじぎそう」です。「ねむりぐさ」が通用するのは園芸や草花の趣味を持つ人か、または自分の親が「ねむりぐさ」の呼び方をしていた人ぐらいで、これも一般的ではありません。 「おじぎそう」が正解です。
その他の回答 (3)
- teketou
- ベストアンサー率50% (7/14)
回答No.4
オジギソウです。
質問者
お礼
ありがとうございます。いい勉強になりました。
- nagata2017
- ベストアンサー率33% (6875/20335)
回答No.3
オジギソウが一般的な呼び方です。 ねむりぐさ 一部の地方でそう呼ばれていることもあります。 「がんしゅうそう」は漢字で書くときの読み方です。 漢字では「含羞草」 その「含羞(がんしゅう)」とは「恥ずかしいと思う気持ち、はじらい」を意味する単語です。葉が垂れ下がる様子が、まるで頭を下げ、はじらっている ように見えることからです。
- retorofan
- ベストアンサー率34% (435/1276)
回答No.2
「おじぎそう」が良く使われている言い方です。 ちょっと触れると、お辞儀をしたように見えるから。 質問文に不自然な表現は見あたりません。
質問者
お礼
ありがとうございます。とても勉強になりました。
お礼
ありがとうございます。大変助かりました。