- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
韓国語（ハングル語）は世界でも少数派の日本語と同じ構文（SOV構文）なので無料の翻訳ソフトでも違和感のない翻訳ができますので試してみてください。 10年ほど前に結構長い文章をGoogle翻訳して韓国の人に確認してもらいましたが大丈夫とのことでした。今はもっと進化しているでしょう。 確認は翻訳してそれを逆翻訳したときにどれだけ元の文に近いかで判断してます。
その他の回答 (3)
- tonmatangu
- ベストアンサー率35% (196/559)
回答No.3
下記で好きな用に日本語文を韓国語に変換しては。 https://translate.weblio.jp/korean/
- panja2021
- ベストアンサー率10% (6/57)
回答No.2
DeepLを使ってください。
- goocart
- ベストアンサー率32% (43/133)
回答No.1
항상 완벽한 무대를 보여주는 노력하는 오빠가 너무 사랑스럽습니다
