woobengのプロフィール

@woobeng woobeng
ありがとう数1
質問数0
回答数3
ベストアンサー数
0
ベストアンサー率
0%
お礼率
0%

  • 登録日2007/09/15
  • 韓国語 教えてください!

    韓国語で下記単語、文章をどういうか教えてください。お願いします。 ・ぬりえ・広報部・フォトロケーション・問合せ先・~に合わせて・おばけ・カチューシャ・安全確保・日没・モチーフ・気分をもりあげる・充実しています・キャンディ・きんちゃく・ワンポイント・気軽に・~ならではのお楽しみ・天候・行われる・日夜・ボールルーム・繰り広げる・日が暮れる・クレイジー・~にふさわしい・住人・おなじみの・~も加わり・~をはじめとする・~にちなんで・~と代わって・明るく楽しい・昼間・このときばかりはとはめをはずす・着替え

    • jko1973
    • 回答数2
  • 韓国語で翻訳お願いします!

    こんにちは。 以下の役職を表す単語は韓国語でどのように言うのでしょうか? (1)取締役 (2)執行役員 (3)相談役 もし韓国語でこれに相当する単語がない場合、 どのように説明すれば適切か、韓国語で教えてください。。 当方韓国語が分かるので、カタカナ表記して頂ければ分かります。

    • noname#127821
    • 回答数4
  • カタカナ韓国語を訳してほしいのですが…

    携帯に『ヨボセヨ○○シーイッソッソヨ?』 (○=は名前) と友人よりメールが入っていました。 パソコンで意味を調べたのですが、 『ヨボセヨ=もしもし』まではわかったのですが、 『シーイッソッソヨ』は訳すとどんな意味なのでしょう? ご回答よろしくお願いします。

    • amh_34
    • 回答数4