caramel123 の回答履歴

巷では"train"に乗ることを「電車に乗る」と言う人と「列車に乗る」と言う人がいますよね。みなさんどちらを使われていますか？ 会話を聞いていると、子どもから大人まで「電車が来たぞ」とか「電車に乗って●●まで」という感じで「電車」を用いる場合が多いようですね。何でなんでしょう？ 私といえば鉄道が趣味であるためか、ほとんど「列車」と表現します。「電車」という表現はその車輌が電動である場合の強調、気動車と対比させる場合の強調で多用します。よく地方の非電化路線で「電車だ～」みたいなことを言うガキがいますが、おいおい、それは「気動車」なんだぞ、というような感じで（笑）。 話が長くなりましたが、みなさんは「電車」派ですか？それとも「列車」派ですか？