ko-waのプロフィール

２～３年前、macの大量のファイルをwindowsのパソコンにコピーしようとしたもののmacの長いファイル名に対応してなくて、そのまま一部放置していました。 今、必要があってチャレンジしなおそうと思うのですが、簡単な方法をアドバイスいただけないでしょうか。 (例） ファイル名「第５回○○大会記念○○式典」などの長い場合に、windows側でメッセージが出てコピーがストップしてしまいました。メッセージは確か「１３文字以上の・・・」だったか。ちょっとあいまい。 ＃あらかじめmac側でファイル名を１個ずつ修正するのは大変なので、これをカンタンにできるツールでもないかと思っています。