schatzky の回答履歴

全3件中1～3件表示
  • Ich haette den Kaese gern...

    Ich haette den Kaese gern duenn geschnitten. gern の意味を取りかねています。（１）とっても「薄く」（２）ただ単に　Ich haette gern と同じような意味

    • noname#21728
    • 回答数3
  • 「忘れないで」をドイツ語で

    ドイツ語で「私たちをずっと忘れないで下さい！」は なんて言いますか？ Bitte vergessen Sie uns nicht!というドイツ語は 日常的な文章でしょうか？ それとも英語のrememberのように「覚えておく」という 発想の転換が必要なのでしょうか？？？（an～　denkenを使って？） よろしくお願いします。

  • 「忘れないで」をドイツ語で

    ドイツ語で「私たちをずっと忘れないで下さい！」は なんて言いますか？ Bitte vergessen Sie uns nicht!というドイツ語は 日常的な文章でしょうか？ それとも英語のrememberのように「覚えておく」という 発想の転換が必要なのでしょうか？？？（an～　denkenを使って？） よろしくお願いします。